Уникальные деревья Хавеи

Хавеа вместе с Культурным Объединением Cirne работают над новым проектом, целью которого является нахождение и каталогизация вековых или уникальных деревьев в пределах города и его окрестностях.
Одним из путей информирования людей о ценных деревьях является издание каталога, с информацией о редких экземплярах, который будет издан в дополнение к выставке, ориентированной на школьников.
Чтобы реализовать данный проект необходимо содействие жителей города, так как большинство таких деревьев находятся на территории частной собственности и узнать о них можно только в случае, если хозяева сами сообщат об их существовании.

Наличие таких деревьев даёт некоторые преимущества, такие как помощь в поддержании и антипаразитарная обработка от города.
Сбор данных о деревьях продлится до осени и будет координироваться Департаментом Окружающей Среды и Агрикультуры (Авеню Amanecer, 2) и Культурным Объединением Cirne (Avenida de Alicante, 18).

Сан Себастьян, святой покровитель Хавеи

В этом месяце пройдут празднования в честь Святого Себастьяна, покровителя Хавеи. Городские власти подготовили программу мероприятий, включающую “bous al carrer” (быки на улице), после 20 летнего запрета от организации по защите прав животных.
Фестиваль в честь Святого Себастьяна будет проходит с 20 по 22 января 2012.
Быки на улице – 20 января в 17:30 и 22:00, 21 января в 12:30, 17:30 и 22:00, и 22 января в 12:30 и 17:30. Арена для боя быков расположена на площади Городского Муниципалитета и на Plaza de Baix.

20 января – “День Святого Себастьяна” парад барабанов и флейт,  звон колоколов и бесплатные сладости на пути парада между двух часовен перед мессой.
21января – шоу для детей в Доме Культуры в 11:00. Затем, на площади Baix, Ассоциация Taurine предложит детям прокатиться на повозках с рогами.

Городская Библиотека Хавеи

19 января все желающие приглашены в Городскую Библиотеку Хавеи, где будет проходить семинар “Добро пожаловать в чтение”. Идея проведения данного семинара принадлежит родителям, желающим привить навыки правильного чтения своим детям в раннем возрасте.
Кроме того, чтобы заинтересовать детей, в рамках программы состоится несколько чтений сказок “Pluja de Contes” (Сказочный дождь):
Пятница, 20 января, в 18:00: Зубная Фея.
Пятница, 27 января, в 18:00: Золушка.

Городская Библиотека Хавеи (расположена в старом центре, улица Mayor, 9) была построена в 1982 году, для отделения сельскохозяйственного кооператива “Иисус Назаретянский”. Это двухэтажное здание включает просторное внутреннее патио с видом на ряд классических арок.
Также, в субботу, 28 января, в 17:00 в Доме Культуры Хавеи маленьким гостям покажут классическую театральную пьесу “Pinocchio”.

Экскурсии в Хавеи

Программа экскурсий в Хавеи 2012. Тур Бюро Хавеи запланировало экскурсии по старому городу на английском, немецком и французском языках:
Май: 8 мая в 19:00, на немецком языке; 22 мая в 19:00, на английском.
Июнь: 5 и 26 июня в 19:00, на немецком; 12 июня на английском.
Июль: 10 и 24 июля на английском; 17 и 31 июля на французском.
Август: 7 и 14 августа на французском; 21 августа на английском.
Сентябрь:  4 и 18 сентября на английском; 11 и 25 сентября на немецком.
Все экскурсии начинаются от Tourist Info Centre Xàbia. Длительность: полтора часа.

Если вы хотите принять участие, вам нужно зарегистрироваться заранее в туристических офисах Хавеи или по номеру 965794356. Символическая цена экскурсии € 2 для взрослых и 1 € для детей.

Кинотеатры Jayán

Информация о фильмах, показываемых в кинотетрах Jayán в Хавеи (Фильмклуб Sete Segell) по воскресеньям в 19:30 и понедельникам в 20:00 в январе; фильмы демонстрируются на оригинальном языке с испанскими субтитрами:
Воскресенье, 15 января, и понедельник, 16 января: Ещё один год (Великобритания 2010), режиссёр Майк Ли, в ролях Jim Broadbent, Lesley Manville и Ruth Sheen. Сюжет: Фэри и Том счастливы в браке уже много лет, и они волнуются за своего одинокого сына Джо.
Воскресенье, 22 января, и понедельник, 23 января: Если не мы, то кто (Германия 2011). Режиссёр и сценарист Andres Veiel.

Воскресенье, 29 января, и понедельник, 30 января: Опасный Метод (Великобритания 2011). Режиссёр David Cronenberg, в ролях Keira Knightley, Vigo Mortensen и Michael Fassbender. Фильм основан на реальных событиях, история о страстных отношениях юного психиатра Карла Юнга, его наставника Фрейда и Сабины.

Фестиваль Сан Антонио, Святого покровителя животных

Многие города Коста Бланки празднуют Фестиваль Сан Антонио, святого покровителя животных. На этот раз группа Tiraset в Хавеи отвечает за организацию развлекательных мероприятий для участников.
Первое мероприятие фестиваля Сан Антонио состоится в субботу, 14 января, в историческом центре города. В 18:30 начнётся парад по центральным улицам, который закончится сжиганием сосны Сан Антонио.
В воскресенье, 15 января, в 13:00, все желающие могут привести своих животных на традиционное благословение животных на площади Constitution.

Последнее мероприятие праздника пройдёт во вторник, 17 января, в 12:30: ещё одно благословление животных на Paseo del Puerto.
В дополнение к религиозным празднествам, в Хавеи с 8 по 22 января будет проходить ярмарка развлечений.

Туристические маршруты Хавеи

В прошлом месяце (30 декабря 2011) мы опубликовали первую часть календаря пеших прогулочных маршрутов Хавеи на этот год. Ниже мы приводим вторую часть, с июля по декабрь:
Воскресенье, 8 июля: Порт Хавеи-Мыс Сан Антонио-Мельницы-Святилище-Порт Хавеи. Отправление в 09:00 с места стоянки рыбного рынка порта. Длительность маршрута: 3,5 часа. Уровень сложности: низкий.
Воскресенье, 15 июля: Пещера Тальяда на каяке. Отправление в 09:00 с эспланады порта Хавеи. Длительность: 5 часов. Уровень сложности: средний. Нужно принести свой каяк.
Четверг, 12 июля: Бухта Кала Танго (PR-CV 355),  отправление в 19:00  от рыбного рынка порта. Длительность: 1,5 часа. Уровень сложности: низкий.

Воскресенье, 22 июля:  Монтго  (PR-CV 355), отправление в 08:00 с автостоянки полигона Хавеи. Длительность: 5 часов. Уровень сложности: средне-сложный.
Четверг, 26 июля: Бухта Сардинеро (SL-CV98), отправление в 19:00 от смотровой площадки Creu Portitxol. Длительность: 1,5 часа. Уровень сложности: низкий.
Воскресенье, 29 июля: Бухта Гранаделья-Кастель -Gurugú (PR-CV 354). Отправление в 09:00 с автостоянки Бухты Гранаделья. Длительность: 3 часа. Уровень сложности: средний.
Четверг, 2 августа: Мыс Прим (SL-CV 98). Отправление в 19:00 от смотровой площадки Creu Portitxol, длительность 1,5 часа. Низкий уровень сложности.
Суббота, 4 августа: ночная прогулка по Монтго, отправление с полигона Хавеи в 22:00. Средний уровень сложности, длительность 7 часов.
Четверг,  9 августа: Бухта Танго (PR-CV 355), отправление в 09:00 от рыбного рынка Хавеи. Длительность: 1,5 hours.
Воскресенье, 12 августа: Святилище-M ª de Deu dels Angels-Бухта Тальяда-Башня Gerro–Мельницы-Святилище (PR-CV 355). Отправление в 8:00 от Святилища. Длительсность: 5 часов.
Четверг, 16 августа: Бухта Баррака (SL-CV 97). Отправление в 19:00 со смотровой площадки Portitxol. Длительность: 1,5 часа.
Четверг, 23 августа: Скит Санта Лучиа (SL-CV 99). Отправление в 19:00 с Plaza de la Constitution. Длительность: 1,5 часа.
Воскресенье, 26 августа: Гранаделья (PR-CV 354). Отправление в 8:00 с автостоянки Бухты Гранаделья. Длительность: 5 часов. Уровень сложности: средне-тяжёлый.
Воскресенье, 16 сентября: От Бухты Баррака до Мыса Прим (SL-CV 97 + SL-CV 98). Отправление в 9:00 с автостоянки бухты Баррака.  Уровень сложности низкий, длительность 3 часа.
Воскресенье, 7 октября: Святилище-M ª de Deu dels Angels-Бухта Тальяда-Башня Gerro–Мельницы- Святилище (PR-CV 355). Отправление в 8:00 от Святилище. Длительность: 5 часов.
Воскресенье, 4 ноября: Порт Хавеи-Мыс Сан Антонио-Мельницы-Святилище-Порт Хавеи. Отправление в 09:00 с автостоянки рыбного рынка порта. Длительность: 3,5 часа. Уровень сложности: низкий.
Воскресенье, 9 декабря: Монтго (PR-CV 355), отправление в 08:00 с автостоянки полигона Хавеи. Уровень сложности: средне-высокий, длительность: 5 часов.

Закуски в Хавеи

Объединение Предпринимателей Xàbia Histórica (Старый Город) вместе с Департаментом Экономического Развития Хавеи закончили приготовления к “Дню Tapeo ”, который пройдёт 30 декабря 2011.

Праздник рождественских закусок начнётся в 20:00, с живой музыкой и местными особенностями кулинарии. За 2 € вы получите стакан вина или пива и закуску в таких местах, как Bar Jose, Casa Grau, Bar Montgó “La Picaeta”, Embruix, La Trastienda, Palau, Restaurante Pizzería La Musa, Tasca Cambalache, Bar Mercat и Panadería Pilar.

Прекрасная возможность провести вечер, прогуливаясь по историческому центру Хавеи, делая последние покупки перед праздником и открывая для себя блюда кухни северной Коста Бланки.

Дежурные аптеки

Дежурные аптеки Хавеи с 21 по 31 декабря 2011.

Среда, 21 декабря 2011: Аптека Amparo Marsal Romany, Авеню Juan Carlos 33 (центр города). Телефон: +34 965 791 955.

Четверг, 22 декабря 2011: Аптека Victoria Isabel Garces Castells, улица Sevilla 1 (порт). Телефон: +34 965 791 520

Пятница, 23 декабря 2011: Аптека Paz Uriol Batuecas, авеню Libertad, Апеналь, здание 7 (пляж Ареналь). Телефон: +34 965 793 839

Суббота, 24 декабря 2011: Аптека Juana Maria Ripoll Ripoll, дорога Cabo la Nao (Cala Blanca). Телефон: +34 965 770 900

Воскресенье, 25 декабря 2011: Аптека Maria Salome Martinez Pastor, Авеню Lepanto 12 (порт). Телефон: +34 966 462 545

Понедельник, 26 декабря 2011: Аптека Rosa Maria Perez Ortuño, торговый центр Arenal, Авеню Pla 126, Cabo la Nao, помещение E. Телефон: +34 966 463 531

Вторник, 27 декабря 2011: Аптека Antonio Vicente Almodovar Morell, круг авеню Amanecer (центр города). Площадь Joanet Martorell 5. Телефон: +34 966 463 994.

Среда, 28 декабря 2011: Аптека Lydia Gil Esquerres, дорога Cabo la Nao (Cala Blanca). Авеню La Fontana 18. Помещения 3-4A (урбанизация Moreras del Saladar). Телефон: +34 966 463 142

Четверг, 29 декабря 2011: Аптека Ana Maria Garcia Lillo, Авеню Palmela 16 (съезд на Хавею). Телефон: +34 966 463 947

Пятница, 30 декабря 2011: Аптека Vicente Salort Miralles, дорога Cabo la Nao 165. Телефон: +34 966 471 333

Суббота, 31 декабря 2011: Аптека Antonio Marin Lluch, Авеню Augusta 30. Телефон: +34 966 461 954.

Трое Волхвов

Во вторник, 20 декабря, все дети приглашаются на “рождественский утренник” в Xàbia Històrica (Старый город).

Красный Крест установил Детскую Комната в Casal de Fogueres (улица Forn). Детская комната открыта 23 и 30 декабря с 17:00 до 20:00.

В пятницу, 30 декабря, в 11:00 в Доме Культуры будет показан фильм “Волшебник Мерлин”.

Со вторника, 27 декабря, по четверг, 29 декабря, “Nadal Jove” предлагает автомобильную трассу RC, подвижный замок, приключенческие игры и

семинары для детей. Мероприятие пройдёт в спортзале “Miguel Buigues Andrés”. Снаружи спортзала будут проходить спортивные мероприятия для подростков и взрослых, где можно попробовать катание на роликовой доске, роллерболз, пейнтбол, прыжки с тарзанкой и Active Extreme Xábia. В четверг, в 18:30 дети смогут передать письма с желаниями пажам (слуги Трёх Волхвов). Вход бесплатный. Дополнительную информацию можно получить на www.monjove.net.

Детская театральная пьеса “Guyi Guyi” будет показана в Доме Культуры 3 января 2012 в 17:00.

В четверг, 5 января 2012, в 11:30 все желающие приглашаются в Дом Культуры на показ классического фильма “Призрак Чёрной Бороды”. На испанском языке.

Рождественский рынок в Хавеи

В пятницу, 16 декабря, Оркестр Деревянных Духовых Инструментов Профессиональной Музыкальной Школы Хавеи даст рождественский концерт в Церкви Святого Варфоломея в 20:00.

В субботу, 17 декабря, Объединение Предпринимателей Xàbia Histórica и Департамент Экономического Развития организуют следующие мероприятия в историческом центре города:

11:00: Весёлый Рождественский Пробег в костюмах по старому городу. Все, желающие принять участие, должны быть в 10:00 на Placeta del Convento чтобы зарегистрироваться.

С 11:00 до 18:00: Рождественский рынок на Placeta del Convento.

18:00: Церемония награждения конкурса Рождественских декораций в Доме Культуры Хавеи.

19:30: музыка “dolçaina and Tabalet” (флейта и барабаны) от музыкальной группы Colla Xirimitab.

21:00: Рождественский концерт хора Хавеи в церкви San Bartolomé.

В воскресенье, 18 декабря, празднование на улицах города с 27^м выпуском “индюшачих” гонок на велосипедах, отправление с Placeta del Convento в 10:00.

Рождественские декорации в Хавеи

Традиционная Рождественская сценка в Хавеи открыта для зрителей в Музее Археологии и Этнографии Soler на площади Plaça dels Germans Segarra, 1 (телефон 96 579 10 98).

Режим работы музея: со вторника по пятницу с 10:00 до 13:00 и с 17:00 до 20:00. По субботам, воскресеньям и по праздникам с 10:00 до 13:00. Музей закрыт по понедельникам.

Причина по которой в этом году инсценировка расположена в музее заключается в том, что здесь её не нужно застеклять, чтобы защитить от погодных условий. Без стекла легче рассмотреть все детали маленьких фигур этого произведения искусства.

Рождественские декорации обычно изображают люльку Иисуса, шествие Трёх Волхвов или жизнь пастухов.

В субботу, 17 декабря, в 18:00 в Доме Культуры состоится церемония награждения 5^го Конкурса Рождественских Декораций в Хавеи, а также рождественский концерт группы Rondalla Choral.

Рождественская ярмарка в порту Хавеи

5 и 6 декабря в порту Хавеи проходит Рождественская Ярмарка, организованная Объединением Предпринимателей Адуанес дель Мар (ACEAM) при поддержке Департамента Развития Бизнеса Хавеи.

Все магазины порта выставят свою продукцию на улицах и будут поощрять клиентов, делающих покупки на более чем  € 15, подарочными ваучерами, с которыми вы сможете покататься на бричке с лошадью, посетить передвижной замок и детские развлечения на площади Jaume I.

Среди выставляемых на ярмарке продуктов вы найдёте одежду, ювелирные изделия, подарки, элементы декорации, книги, деликатесы, парфюмерию и услуги стилистлв и парикмахеров.

Также, бары и рестораны порта в дни ярмарки предлагают специальное меню с 11:00 до 14:00 и с 17:00 до 20:00.

Вы можете пройтись по лавкам с ручными изделиями на площади Jaume I, посетить волшебный магазин ведьмы Etreus или перекусить в мобильном баре Oliva Negra.

На ярмарке будут прекрасные рождественские декорации, колядки и, конечно же, Три Волхва.

Благотворительный Базар в Хавеи

В субботу, 26 ноября 2011, в Parador в Хавеи с 16:00 до 24:00 будет проходить Благотворительный Рождественский Базар.

Рождественский Базар направлен на сбор средств благотворительными организациями “Condenados al Bordillo” и “Fembanda”, организаторы Mediterránea Eventos в сотрудничестве с женщинами-предпринимателями Хавеи и спонсируется скульптором Toni Marí Sart, который выставит свои работы.

Мероприятие начнётся в 16:00, организаторы обещают множество сюрпризов, вы сможете побывать на семинаре рисования портретов, выставке различных вещей, попробовать чай и канапе, бокал шампанского или даже одно из новых блюд Парадора. Также организован показ мод осень-зима 2011 для женщин и детей в 17:30, выступление хора “Orfeón de Vergel” в 20:30, и группы “Atrescuerdas” в 22:00. Две лотереи пройдут в 21:30 и 22:30.

Вход на базар, выставки и выступления бесплатный.

Концерт Селии Мур

В четверг, 24 ноября 2011, в 20:00, состоится концерт Селии Мур  в рамках цикла Женщины, Музыка и Любовь, в Доме Культуры Хавеи.

Селиа Мур – испанская певица, исполняющая джаз и фьюжин. Она начала карьеру в музыке благодаря своему отцу, композитору и гитаристу фламенко Антонио Мойа Фернандесу, который и познакомил её с испанской музыкой и фламенко.

В Хавеи Селиа Мур представит свою работу “Simpatía”, записанную в Нью Йорке и Цюрихе, продюсером которой выступает сама Мур и швейцарский пианист Крис Висендангер, в сотрудничестве с такими музыкантами, как Марк Тёрнер, Антонио Санчес и Бен Стрит.

Селиа Мур разносторонняя исполнительница, от её концерта вы, несомненно, получите удовольствие.

Дом Культуры Хавеи находится на Plaça de Baix, 6. Телефон 0034 96 579 43 44.

Выставки Хавеи

Начиная с 11 ноября и до 9 января 2012, в выставочном зале Ca Lambert открыта Художественная Выставка Pepa Espasa.

Выставка называется “Un Cant a L’Esperança” (Песня надежды), как отражение глубинных связей между женщинами, волшебной способности истолковывать безмолвие и необходимости самовыражения. Выставка организована в память о Nadia Anjuman, которая была убита своим мужем за публикацию книги стихов. Выставка включает альтернативные мероприятия, такие как чтение стихов и концерт на пианино от Marta Espinos.

Ca Lambert, Centre d’Arts Andrés Lambert находится на улице Major 41. Телефон 0034 965791862, открыт со вторника по субботу с 10:00 до 13:00 и с 17:00 до 20:00. По воскресеньям и понедельникам закрыт.

Интернациональные Бригады времён Гражданской Войны

В пятницу, 18 ноября 2011, в Хавеи пройдёт мероприятие как дань памяти Интернациональным Бригадам, сражавшимся на Гражданской Войне в Испании. Мероприятие организуется жителями Хавеи, начало в 19:30 в Доме Культуры на Plaza de Baix, всё будет проходить на английском и кастильском языках.

Linda Palfreeman –британский историк и писатель, живущая в провинции Аликанте, профессор университета Cardenal Herrera de Elche, откроет мероприятие лекцией на тему “Здоровье: вклад британцев в медицину времён Гражданской Войны 1936-1939″. С этой же лекцией профессор выступала на конференции в Музее Имперской Войны Лондона.

После речи Palfreeman Мэгги Морган и Джон Катанач выступят с воспоминаниями своих родственников, сражавшимися в Испании в Интернациональных Бригадах, организациях, собравших людей из более чем 50 стран, которые сражались за Испанскую Республику.

Al Marge Espai d’Art

Сегодня хотим поделиться с читателями деталями выставок, проходящих в данное время в Хавеи:

Галерея Bento: “Магазин Искусства”, коллекция произведений искусства, собранная за последние 22 года. Открыта до 30 ноября.

Артгалерея AVIMA: Осенний Коллектив с работами Pity, Chype, Costa Tur y Teos; открыта до 30 ноября.

Casa del Cable: живопись Jorge Carbonell; открыта до 27 ноября.

Al Marge Espai d’Art: выставка фотографий Elisa Torres и Loek Groendendÿk, до 24 ноября.

Музей Археологии и Этнографии Soler Blasco: выставка, посвящённая 25^й годовщине IECMA (Институт Региональных Исследований Марина Альта), до 25 ноября.

Лекции в Доме Культуры Хавеи

Программа Дома Культуры Хавеи на ноябрь 2011:

Пятница, 11 ноября, 20:00: лекция “Таблетки или Фрэйд: лекарства от болезней Души”, Др. Адольф Тобенья, Профессор психиатрии Автономного Университета Барселоны.

Вторник, 15 ноября, 19:00: Cineforum: показ фильма о психологических и физических страданиях матери и сына, о конфликтных взаимоотношениях с неожиданной развязкой.

Четверг, 17 ноября, 20:00: презентация книги “Imagina que eres una mariposa” (Вообразите себя бабочкой) Annie Sabathé.

Пятница, 18 ноября, 20:00: лекция “Здоровье, британский вклад в Республиканскую медицину во времена Гражданской Войны в Испании, 1936-1939″ Линды Палфримэн.

Сказки в Хавеи

Развлекательные мероприятия для детей в Хавеи в ноябре 2011:

11 ноября: сказка Красная Шапочка Шарля Перро. Место: публичная библиотека. Время: 18:00.

18 ноября: сказка Гамельнский Крысолов Братьев Гримм (Der Rattenfänger von Hameln). Место: публичная библиотека. Время: 18:00.

19 ноября: театральная группа Buffo выступит с кукольным шоу “Contes del Caballet de Fusta” “(Сказки деревянной лошади). Место: Дом Культуры. Время: 17:00 и 18:30.

25 ноября: сказка Глупый Маленький Мышонок. Место: публичная библиотека. Время: 18:00.

Публичная библиотека Хавеи находится на Carrer Major 9. Телефон: 0034 96 579 39 38, e-mail: biblioteca@ajxabia.org.

Дежурные аптеки Хавеи

Дежурные аптеки Хавеи в ноябре 2011, с адресами и телефонными номерами:

9, 22 ноября: Аптека Antonio Marin Lluch Pharmacy. Адрес: Авеню Augusta 30. Телефон: +34 966 461 954.

15, 28 ноября: Аптека Juana Maria Ripoll Ripoll. Адрес: дорога Cabo la Nao (Cala Blanca). Телефон: +34 965 770 900.

18 ноября: Аптека Antonio Vicente Almodovar Morell. Адрес: круг Авеню Amanecer (центр города). Площадь Joanet Martorell 5. Телефон: +34 966 463 994.

11, 24 ноября: Аптека Belchi Cholbi. Адрес: Ronda Colon 4 (центр города). Телефон: +34 965 791 099.

8, 21 ноября: Аптека Vicente Salort Miralles. Адрес: дорога Cabo la Nao 165. Телефон: +34 966 471 333.

14, 27 ноября: Аптека Paz Uriol Batuecas. Адрес: Авеню Libertad, Arenal, здание 7 (пляж Ареналь). Телефон: +34 965 793 839.

17, 30 ноября: Аптека Rosa Maria Perez Ortuno. Адрес: Торговый Центр Ареналь. Авеню Pla 126, Cabo la Nao, помещение E. Телефон: +34 966 463 531.

10, 23 ноября: Аптека Consuelo Espinos Soliveres. Адрес: Plaza de la Iglesia 11 (центр). Телефон: +34 965 791 801.

16, 29 ноября: Аптека Maria Salome Martinez Pastor. Адрес: Авеню Lepanto 12 (порт). Телефон: +34 966 462 545.

13, 26 ноября: Аптека Victoria Isabel Garces Castells. Адрес: улица Sevilla 1 (порт). Телефон: +34 965 791 520.

7, 20 ноября: Аптека Ana Maria Garcia Lillo. Адрес: Авеню Palmela 16 (съезд на Хавею). Телефон: +34 966 463 947.

12, 25 ноября: Аптека Amparo Marsal Romany. Адрес: Авеню Juan Carlos 33 (центр города). Телефон:         +34 965 791 955.

6, 19 ноября: Аптека Lydia Gil Esquerres. Адрес: Дорога Cabo la Nao (Кала Бланка). Авеню  La Fontana 18. Помещение 3-4A (урбанизация Moreras del Saladar). Телефон: +34 966 463 142.

Городской Совет Хавеи

Жители Хавеи теперь смогут пользоваться крытым бассейном в Побле Ноу де Бенитачель по специальной цене, благодаря договорённости между Хавеей и Бенитачелем.

Договорённость включает скидки для всех зарегистрированных жителей Хавеи, после уплаты Городским Советом Хавеи € 12.000, в зависимости от доходов человека.

Цены для жителей Хавеи:

Одноразовое посещение бассейна: € 2 (€ 2.70 обычная цена).

Месячный билет: € 15 (€ 20 обычная цена).

Трёхмесячный билет: € 70 (€ 90 обычная цена).

Также различные мероприятия будут проводиться в муниципальной школе, такие как уроки плавания для детей 5 – 12 лет, водная терапия для людей с проблемами и физической реабилитации.

Концерт Vocapella

Vocapella это хор из Bielefeld (самый крупный город восточной Вестфалии-Липпе, Германия) из 40 певцов, которые поют в муниципальных госпиталях Bielefeld, на Рождественских ярмарках, приватных вечеринках для членов хора, и совершают интернациональные турне каждые два три года.

На этот раз Дения и Хавеа были выбраны местом выступления, как часть международного турне 2011.

Vocapella будет выступать в Дении 27 октября в 20:30 в Социальном Центре, а 28 октября в 20:00 в Музыкальной Академии Хавеи (улица Rafael Echagüe, 5) .

Репертуар включает мадригалы (песни из фильмов 1920х).

Vocapella исполнит такие знаменитые произведения, как “Somewhere Over The Rainbow” из Волшебника Страны Оз, “As Time Goes By” из Касабланки или “Hallelujah” из Шрека.

Дополнительную информацию о репертуаре можно посмотреть на их веб-сайте: www.vocapella-bielefeld.de

Сказки в Хавеи

Возможности свободного времяпрепровождения в Хавеи с 11 по 16 октября 2011:

Четверг, 13 октября: лекция “Четверг Науки: Движение к Здоровью”.

Лекция Доктора Adolfo Aracil Marco в Доме Культуры Хавеи в 20:00, медика и профессора Школы Социального Здоровья Университета Miguel Hernández в Эльче.

Пятница, 14 октября: сказка “Храбрый Портняжка”. В городской библиотеке в 18:00, сказка Братьев Гримм.

Воскресенье, 16 октября: Соревнования по Скоростному Рисованию в порту Хавеи.

Воскресенье, 16 октября: IX ежегодный День Велосипедистов. Заезд на велосипедах начинается в 10:00 на треке C.P. Graüll и следует в парк Pinosol. Это спортивное мероприятие организовано Велоклубом Хавеи и спонсируется Советом Спорта.

Воскресенье, 16 октября: фильм клуб Sete Jayan Segell представляет “Le code a change” (Дружеский Обед), на французском с субтитрами.

Кинотеатры Jayan в Хавеи

С наступлением октября кино вернулось в Хавею.

Сеансы конофильмов, Фильм Клуб Sete Segell в кинотеатрах Jayan:

Подруги невесты (2011)

Воскресенье, 9 октября, 19:30, и понедельник, 10 октября, 20:00.

Режиссёр: Paul Feig. В ролях: Rose Byrne, Kristen Wiig и Maya Rudolph.

Фильм на английском с испанскими субтитрами.

Le code a change (2009)

Воскресенье, 16 октября, 19:30, и понедельник, 17 октября, 20:00.

Режиссёр: Daniele Thompson

В ролях: Karin Virad, Dany Boon и Marina Fois.

Фильм на французском с испанскими субтитрами.

El hombre de al lado (2009)

Воскресенье, 23 октября, 19:30, и понедельник, 24 октября, 20:00.

Режиссёр: Gaston Duprat и Mariano Cohn

В ролях: Daniel Araoz и Rafael Spregelburd.

Фильм на испанском.

Gianni e le donne (2011)

Воскресенье, 30 октября, 19:30, и понедельник, 31 октября, 20:00.

Режиссёр: Gianni Di Gregorio

Итальянский фильм с испанскими субтитрами.

День Валенсийского Региона

В Хавеи организуются праздничные мероприятия в честь Дня Валенсийского Региона 9 октября, в этот день в 1238 году король Джеймс I вошёл в город.

6 октября в 20:00: состоится лекция Ignaci Mora в Доме Культуры об арабско-валенсийской поэзии.

7 октября: в 10:30 в C.P. Graüll, пьеса “Монстры” в исполнении Scura Splats, в 22:00 “Концерт Центра Музыкальных Искусств” в Церкви Святого Варфоломея.

7 октября в18:00: рассказ истории “Принцесса и горох” в библиотеке.

8 октября с 17:00 до 20:00: XXIV Мемориальный Чемпионат по Баскетболу Miguel Buigues во Дворце Спорта, организаторы Club Básquet Juventud и Совет Спорта Хавеи.

9 октября с 9:00: Экскурсия на Вершину Монтго (PR-CV355) , начало на парковке полигона Хавеи. Маршрут занимает 5 часов, среднего уровня сложности. Рекомендуется взять с собой воду, еду, удобную обувь и фотоаппарат.

I Выступления по Художественной Гимнастике Хавеи

Сегодня, 2 октября 2011, у вас есть возможность посетить I Выступления по Художественной Гимнастике  Хавеи и посмотреть на атлетов, соревнующихся в гимнастике на национальном уровне. Выступления проходят в Palau Miguel Buigues Andrés.

Мероприятие организовано Клубом Художественной Гимнастики Хавеи. Шоу начнётся в 10:00. Среди гимнасток вы увидите Наталью Чолби, Шэйлу Добладо, Марту Вильяр и Лусию Кабальер. Среди атлетов младшего возраста: Айтана Мартинез, Клара Кабальер, Лаура Жаке, Вера Гарсиа и Лусия Баталья, и самые маленькие Лорен Дуглас, Елена Мари, Мария Синьес, Нера Чорро, Кристина Гальега и Лорена Бертомеу.

15 октября 2011 у вас будет возможность увидеть их на официальных национальных соревнованиях во дворце спорта Miguel Buigues Andrés (Авеню Furs с 09: 00 до 14:00.

Для получения дополнительной информации, звоните по телефону 965 792 000.

Выставки в Хавеи

В октябре жители и гости Хавеи смогут насладиться изобразительным искусством с выставками, организованными в Al Marge и Ca Lambert.

Выставочный зал Al Marge (улица Virgen del Pilar 9, исторический центр Хавеи): выставка двух боснийско-сербских художников Mirjana Lucic и Milivoje Unkovic.

MilijoveUnkovic, доктор изобразительных искусств, признанный и знаменитый балканский художник. Unkovic выставляет свои работы в Испании впервые, это серия живописи и гравировки, сделанная за последние два года. В его потрясающих работах прослеживается центрально европейское влияние и абсолютное мастерство.

Mirjana Lucic, доктор изобразительных искусств,  представляет насыщенные и характерные работы, сделанные в андалусийской студии.

В выставочном зале Ca Lambert (улица Major 42), вы сможете посетить выставку скульптора Remigio Vidal,  которая будет проходить до 30 октября. Скульптор показывает прекрасные навыки моделирования, юлагодаря более чем 30 летнему опыту работы в сфере создания скульптур. Посредством создания собственной коллекции, автор передаёт своё видение мира чувств, изменения освещения и неровной поверхности. Выставка открывается 7 октября в 20:30.

Закуски Хавеи

Если вы собираетесь в ближайшие дни побывать в Хавеи, вот краткий список мероприятий, запланированных на эти дни.

Для любителей баскетбола, 24 и 25 сентября, 1^й Трофей “Joventut Xàbia”, организатор- Баскетбольный Клуб Хавеи. Место проведения- спортзал Migues Buigues, с 10:00 до 22:00.

25 сентября, все желающие могут принять участие в VI Гонке за Жизнь, организатор – Сообщество Больных Раком, спонсор – Совет Спорта Хавеи. Начало на Авеню Paris, напротив теннисного клуба L’Ancora, в 11:00.

27 сентября, вы сможете насладиться экскурсией по старому городу Хавеи, на английском языке. Начало у Туристического Информационного Центра в 19:00.

И, наконец, 1 и 2 октября, на Пласа Конститусьон, Коммерческая Ассоциация Хавеи организует “Дегустацию Закусок 2011” с большим количеством участников.

Монтго

Программа “Знакомство с Монтго” это программа популяризации туризма на свежем воздухе, знакомство с флорой и фауной природного заповедника Монтго.

Прогулки, запланированные на октябрь, ноябрь, декабрь:

Равнины Мыса Сан Антонио: экскурсия запланирована на 30 октября по маршруту мельниц, смотровых площадок мыса, сосновых лесов. Экскурсия низкого уровня сложности, для всех возрастов.

Расстояние: 4 км

Сложность: низкая

Время: 2:30

La Cova del Camell: 27 ноября, по дороге поселенцев в Cova del Camell (Пещера Верблюда), из которой открываются восхитительные виды горы Монтго и Дении.

Расстояние: 12 км

Сложность: низкая

Время: 4 часа

Вершина Монтго: 18 декабр, путь на вершину Монтго со стороны Хавеи.

Расстояние: 6 км

Сложность: высокая

Время: 3:30

Количество мест ограничено, рекомендуется бронировать места заранее по телефону 96 642 3205 или 679 19 64 61.

Театрализованные экскурсии в Хавеи

В сентябре в Хавеи продолжатся театральные маршруты, интересный способ получше узнать историю города за последние два столетия.

Эти экскурсии проходят на испанском, английском и немецком. Расписание:

Театрализованная экскурсия “Сокровище Хавеи”: 10 сентября в 11:00, на испанском. Прогулка по историческому центру Хавеи, узнайте историческое прошлое Хавеи под руководством 3 актёров, изображающих исторические персонажи. Длительность 1 час, начало у Информационного Центра Хавеи. Регистрироваться нужно заранее, цена 4 € для взрослых и € 2 для детей. Дополнительную информацию можно получить по телефонам 96 5790736, 96 5794356 и 96 6460605.

Экскурсии по историческому центру Хавеи:

• 13 и 27 сентября в 19:10: на английском.
• 20 сентября в 19:00: на немецком.

Записаться можно в Туристическом Информационном Центре. Нужно прийти к месту встречи за 15 минут до начала экскурсии и заплатить (2 € для взрослых и 1 € для детей). За дополнительной информацией звоните 96 57907 36.

Пляжи и бухты Хавеи

Для всех, кто планирует побывать в Хавеи этой осенью, делаем краткий обзор пляжей и бухт:

1.- La Grava: Городской пляж Ла Грава награждён Голубым Флагом за качество предоставляемых услуг, таких как информация о состоянии воды, спасатели, центр первой помощи, парковка, променад, такси и автобус, пляжные киоски, рестораны, плавающая игровая площадка и туристический информационный центр.

2 .- Benissero или 1^й Muntanyar: городской галечный и скалистый пляж, с услугами информирования о состоянии моря, спасателями, первой помощью, парковкой, туалетами. В этой бухте вы можете покататься на скутерах или позаниматься виндсёрфингом.

3. – Arenal: один из самых знаменитых пляжей Хавеи. Городской пляж, награждённый Голубым Флагом, со всеми видами услуг. Здесь вы можете покататься на водных лыжах или арендовать моторную лодку. Расположен рядом с променадом Ареналь, с большим выбором ресторанов и баров.

4. – 2^й Muntanyar: городской скалистый пляж со своим рестораном.

5. – Cala Blanca: галечная бухта, идеальная для плавания с маской.

6. – Cala Sardinera: ещё одна бухточка, подходящая для плавания под водой.

7. – Cala Barraca или Portitxol: бухта, где можно покататься на каяках или поплавать под водой. Среди предоставляемых услуг информация о приливах, аренда лежаков и зонтов, спасатели, туалет.

8. – Cala Ambolo: бухта временно закрыта из-за риска обвала скалы.

9. – Cala Granadella: каменистая бухта, награждённая Голубым Флагом, рекомендуется для плавания под водой с маской и трубкой.

Праздники в порту Хавеи 2011

В данной статье мы продолжаем тему празднеств в порту Хавеи 2011. Календарь событий:

Воскресенье, 4 сентября: XX Чемпионат по Шахматам Девы Лорето (и XXIII Open Villa de Jávea) в 10:00 на улице Severo Ochoa, с участием международных мастеров. В 16:00 II Чемпионат по Покеру, в 22:00 выступление оркестра Bradmis во время Дружеского Ужина.

Понедельник, 5 сентября: в 22:00 выступление оркестра Bradmis на Дружеском Ужине в зоне Triana.

Вторник, 6 сентября: “День Людей Старшего Возраста”. Подношение цветов Деве Лорето в 19:00 и ночь серенад в 24:00 перед началом Кубинской ночи.

Среда, 7 сентября: Месса и Торжественное Шествие в честь “Святого Морского Христа” в 19:30. Улична вечеринка с музыкой с 01:00 до 05:00 на авеню Jaime I.

Четверг, 8 сентября: последний день празднеств посвящён Деве Лорето, фейерверки в 8:00. В 11:00 парад и евхаристия с присутствием духовенства, городских властей и и членов объединения рыбаков. Фейерверки на улице Via Augusta. В 20:00 шествие в честь Девы Лорето по улицам Duanas. В 22:30 выступление группы Euphoria на променаде, около полуночи пляжное шоу фейерверков.

Новый офис для помощи иностранцам

Департамент по Делам Жителей Хавеи открыл офис для содействия иностранцам.

В начале, офис будет находиться в муниципальном здании Casa de Tena, расположенном на улице Mayor. Режим работы с 9.30 до 13.30, можно связаться с ними по почте help@ajxabia.org.

Основной задачей офиса является помощь не говорящим по-испански жителям с документами, с административными вопросами или информацией.

Также, в задачи входит информирование жителей о работе местного руководства и департаментов.

Ещё одной целью создания офиса является связь районных объединений с местным руководством, для сбора мнений и пожеланий. Кроме того, офис связан с городскими организациями.

Среди планируемых инициатив, есть английский для безработных испанцев, ведут англичане, живущие в Хавеи. Также, планируется программа “Hablemos +” (давайте больше разговаривать), проект, включающий людей разных национальностей, чтобы усовершенствовать тот или иной язык.

Люди, ответственные за работу Офиса, Элизабет Коллинс и Джорджина Родригез.

Традиционный фестиваль Хавеи 2011

В порту Дуанес Дель Мар в Хавеи  с 27 августа по 8 сентября будет проходить традиционный фестиваль в честь Девы Лорето.

Программа праздника:

Суббота, 27 августа: XXX Турне на Велосипедах Peñya La Bufa в18:00 и музыкальное шоу Оркестра Montecarlo в 22:30.

Воскресенье, 28 августа: XXX Марафон Penya La Bufa в 10:00. В 22:00 Полуфинал III Raspall (традиционная игра) Профессиональная лига, “Красные и Синие” в Тринкете Хавеи (корт). Дружеский обед на променаде и концерт оркестра Scream.

С понедельника, 29 августа, по четверг, 1 сентября, “Bous a la Mar —Быки в море— в порту Хавеи, в 12:00, 19:00 и 23:00. Ночью, “Toro Embolado” — бег быков с горящими рогами.

Пятница, 2 сентября: последний день Bous a la Mar, бег быков в 12:00 и 19:00. Шахматы с Francisco Sánchez-Guirado на улицы Severo Ochoa в 18:30. В 22:00 рядом со спортивным центром V Конкурс Паэлий.

Суббота, 3 сентября: в 09:30 XII Ping Pong Open, в 10:00 турнир по баскетболу XI 3&3 Mare de Deu del Loreto. Бесплатный шоколад на улице Doctor Fleming, а также традиционный молочный коктейль и “водная вечеринка”. В 20:00 шествие from из порта. В 23:00 Xàbia Rock Academy, в 24:00 Correfuegos (война фейерверков) и вечеринка с музыкой Macrofestival Disco.com на променаде.

Xàbia Visual Week 2011

Городской Совет Хавеи объявил о проведении Xàbia Visual Week (Визуальной Недели) под лозунгом “INSPIRAR”, ряда конференций посвящённых артистическому творению, с 18 по 20 августа.

Мы искали дополнительную информацию о данном мероприятии, и нашли их веб-сайт:  http://www.xabiavisualweek.com/.

Данная инициатива ставит целью обобществить искусство и культуру; показать творческую энергию и работы людей Хавеи публике. Целью является объединение изобразительных искусств и культуры, включая пластическое искусство, графический дизайн, фотографию, видео, архитектуру, дизайн интерьера, моду, музыку, театр и танцы.

Проект собирает творческих людей Хавеи. Каждый человек или творческая группа может принять участие за €10.

В 2010 подобное мероприятие имело огромный успех.

Выставки Хавеи

Этим летом выставки в Хавеи не прекращаются:

Выставка флоры Хавеи. Обзор флоры Хавеи, до 15 сентября, в Fundación Cirne (Авеню Аликанте 18), с понедельника по пятницу, с 18:00 до 21:00.

Выставка “La Mar de Bien”, до 15 августа, в Галереи Bento. Выставка живописи Oscar Bento, также знакомство с работами Manolo Navas Ribes и скульпторами Хавеи.

Фотовыставка “Jazz”. Разные взгляды на джаз. Фото выставлены на витринах 24 магазинов.

Costa Tur, Teos и Pity в Avima, до 30 августа.

Джаз выставка: скульптура, живопись, рисунки в Ca Lambert , улица Mayor 41, со вторника по субботу, с 10:00 до 13:00 и с 17:00 до 20:00.

“Vicente Colom, Javier Chapa y Horacio Silva” в Al Marge, до 17 августа.

“Retrospectiva Carteles Jazz” визуальный обзор предыдущих джаз фестивалей Хавеи в музее Soler Blasco, на улице Primicies. Со вторника по пятницу, с 10:00 до 13:00 и с 17:00 до 20:00. По субботам, воскресеньям и праздникам с 10:00 до 13:00. По понедельника закрыта.

Выставка Manolo Ayonarte: Художник и архитектор из Мадрида выставляет свои работы в галерее El Marge до 2 сентября. С понедельника по субботу, с 11:00 до 13:00 и с 19:00 до 21:00. По воскресеньям по предварительной договорённости.

Праздник Portitxol 2011 в Хавеи

В Хавеи пройдёт праздник Portitxol (Портитксоль). Этот популярный фестиваль организуют жители города и городской совет. В этом году праздник намечен на 13 и 14 августа и пройдёт на эспланаде напротив креста Portitxol.

Расписание праздничных мероприятий:

Суббота, 13 августа 2011:

18:30: Парад с Dolçaina i Tabalet. Круговой маршрут от и к кресту Portitxol, через улицу L’Illa.

19:30: Популярные закуски.

20:30: “Sarao” и танцы с серенадами, группа Portitxol и “Colla de dolçainas i tabalets” (группа музыкантов, играющих на традиционных инструментах).

22:00: Принести с собой ужин (напитки можно купить на месте).

23:00: Танцы с оркестром Colors.

Воскресенье, 14 августа 2011:

9:00: Пробуждение с группой “Colla de dolçainers i tabaleters del Grupo Portitxol”.

10:00: Популярный ланч с барбекю из сардин.

11:00: Piñatas и традиционные игры для детей и взрослых.

До зоны Portitxol в Хавеи можно добраться следующим способом: на машине из Хавеи, направление Cabo La Nao, через 8 км поворот налево на ресторан “La Barraca ”. Добираться до бухты Portitxol от ресторана нужно пешком. GPS координаты: 38º45′33.41”N 0º13′21.54”E.

Фестиваль классической музыки

В Хавеи с 10 по 14 августа пройдут 4 фантастических концерта классической музыки.

Среди выступающих такие знаменитости как Квартет Бухареста, Il Concerto Accademico, Габриэль Бьянко и Борис Андрианов.

Концерты будут проходить на Plaza del Conservatorio (площадь консерватории) в 22.00.

Билеты можно приобрести в день концерта в кассах или Туристических Офисах Хавеи. Цена билета €20, €16 для людей старшего возраста и €10 для студентов.

Расписание:

10 августа: Квартет Бухареста, Школа Софии “Lubomir Pipkov”.

Репертуар включает основные произведения для квартета направлений барокко, романтических, импрессионистских, с элементами современной музыки.

11 августа: Il Concerto Accademico и Концертино Margherita Marseglia.

14 музыкантов, играющих на струнных инструментах, в соединении с духовыми и ударными. Репертуар включает шедевры для струнного оркестра.

13 августа: Габриэль Бьянко. Классическая гитара.

22-летний Габриэль Бьянко недавно выиграл главный приз на Международном Музыкальном Клонкурсе в Мадриде.

14 августа: Борис Адрианов, виолончель.

Один из лучших музыкантов этого поколения, с 2005 играет на виолончели Montagnana из Русской Государственной Коллекции. Он исполнит 1 Сюиту Баха, фрагменты из Щедрина, Ламентатио Солимана и Сонату Z. Kodaly.

Театрализованные маршруты в Хавеи

В августе в Хавеи проходит множество развлекательных мероприятий.

Театр на открытом воздухе:

Пятница, 12 августа, 22:00. Место: Церковная площадь. Пьеса “Жизнь это сон”.

Концерты в историческом центре Хавеи:

Саксофонные концерты Saxàbia  и Saxexprés с 19:30 до 20:30:

12 августа: концерт на Plaza del Convento.

13 августа: концерт на углу улиц Santa Teresa и Sant Bertomeu.

19 августа: концерт на Placeta de Baix.

20 августа: концерт на Церковной площади.

26 августа: концерт на площади.

27 августа: концерт на Церковной площади.

Уличные рынки: с 10:00 на авеню Jaime I, по выходным. Выставка-продажа разных продуктов порта Хавеи. Музыкальные выступления и палатки.

Театрализованный маршрут по историческому центру Хавеи “Сокровище Хавеи”: 5 августа в 19:00. Начало: Туристический Информационный Центр Хавеи, длительность – полтора часа, зарегистрироваться нужно в туристическом офисе, количество мест ограничено. Цена € 4 для взрослых, € 2 для детей, для детей до 8 лет – бесплатно.Развлекательные мероприятия на открытом воздухе

Бесплатное кино на пляже в Хавеи

Каждый вторник августа в 22:00  вы сможете наслаждаться кино на пляже Ареналь:

2 Августа: “Рапунцель”.

Диснеевский мультфильм основанный на произведении Братьев Гримм Рапунцель.

9 Августа: “Трон: Наследие”.

Диснеевский фильм. Фантастический сиквел классики 80х. Режиссёр: Joseph Kosinski.

16 Августа: “Взрослые”.

Комедия с Adam Sandler.

23 Августа: “Битва Титанов”.

Основана на легенде о битве Персея за спасение города Аргос. Режиссёр Louis Leterrier. В ролях: Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes и Mads Mikkelsen.

30 Августа: “Primos”.

Испанская комедия Daniel Sanchez Arevalo.

Джаз фестиваль 2011 в Хавеи

Kiko Berenguer – уважаемый человек в Хавеи и знаменитый джаз музыкант. Благодаря ему, публике и частным заведениями, в Хавеи пройдёт Международный Фестиваль Джаза 2011.

В Ca Lambert состоится выставка, посвящённая предыдущим Джаз Фестивалям, с фотографиями и предметами.

Концерты будут проходить с 4 по 7 августа на площади Constitución, в 22:30.

Билеты можно приобрести в Servicam, или вы можете осведомиться о других местах продаж в Туристических Офисах Хавеи.

Вход €15 на день и €40 на 4 дня.

Концерты:

Четверг, 4 августа: Квартет Javier Colina и Antonio Serrano.

Пятница, 5 августа: Bob Sand Big Band.

Суббота, 6 августа: Amos Hoffman Quartet.

Воскресенье, 7 августа: Deborah Carter.

Живые Шахматы

30 июля в 22:30 в порту Хавеи вы сможете увидеть XVI “живые шахматы”. Данное мероприятие организуется с 1996 года Комиссией по Праздникам Mare de Deu de Loreto, в сотрудничестве с местным шахматным клубом и Caja de Ahorros del Mediterráneo (Банк CAM).

“Живые шахматы” это театральное представление, изображающее шахматный турнир. На этот раз, это будет адаптация самой знаменитой испанской книги: Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Сервантеса.

Адаптация произведения Сервантеса для театральной пьесы сделана одним из организаторов: Dionis Henarejos, член группы, поставившей пьесу по поэме “Scachs d’Amor”, считающейся классикой Валенсийского Региона, датируемой XIV веком.

Summaland Xàbia 2011

Если вам нравится электронная музыка, и вы находитесь в Хавеи (или в другом городе на севере Коста Бланки), посетите Фестиваль Summaland Xàbia 2011 в эти выходные.

Среди участников: Juan Magan, Javi Mula, Ministry of Sound DJs и We Love Asere, коллектив музыкантов с Victor Magan, Josepo, Rivero, Maurizio Gubellini , Takeshi Kurosawa, Salgado, David Campoy, P Dumore и Jo C.

Фестиваль будет проходить на месте, которое сейчас служит автостоянкой пляжа Ареналь, на углу Авеню Tamarit и улицы Salobres.

Если вы хотите посетить фестиваль, вы можете купить 1 или 2-дневный билет через  веб-сайт. Вы также можете приобрести билеты VIP (на 1 или 2 дня).

Исторический центр Хавеи

Городской Совет Хавеи организует ряд экскурсий в исторический центр города на разных языках: английском, французском и немецком.

Расписание экскурсий на июль и август:

Вторник, 26 июля, 9 августа:
Время: 19:00.
Место встречи: Туристический Инфомационный Центр Хавеи. На французском языке.

Вторник, 2 августа, 16 августа:
Время: 19:00.
Место встречи: Туристический Информационный Центр Хавеи.
На английском языке.

Записаться можно в туристических информационных офисах Хавеи или, позвонив +34 965 794 356 / +34 965 790 736 / +34 966 460 605. Важно зарезервировать место, группа до 25 человек.

Цена €2 для взрослых и €1 для детей от 8 лет и старше. Детям до 8 лет бесплатно.

Музыкальная Консерватория Хавеи

Городской Совет Хавеи, вот уже в 26 раз, организует “Música a L’Estiu”.

Это ряд концертов с лучшими музыкантами международной камерной музыки, которые будут как выступать с концертами, так и давать мастер классы по обращению с инструментами и исполнению произведений.

Программа “Música a L’Estiu”:

Среда, 20 июля:
Время: 22:30.
Место: Площадь Консерватории.
Исполнитель: Ансамбль Nuna (духовой квинтет).

Четверг, 21 июля:
Время: 22:30.
Место: Площадь Консерватории.
Исполнитель: Фортепьяно дуэт (Eriko Takezawa и Amadeo Salvato).

Пятница, 22 июля:
Время: 22:30.
Место: Площадь Консерватории.
Vicens Prats (флейта),  Thomas Indermühle, (o) , José Luis Estellés (кларнет),  Will Sanders (валторна),  David Tomás Realp,  Eriko Takezawa (фортепьяно) и  Amadeo Salvato (фортепьяно).

Суббота, 23 июля:
Время: 22:30.
Место: Площадь Консерватории.
Студенты курса “musica a l’estiu” в сопровождении фортепьяно Eriko Takezawa и Amadeo Salvato.

Бухта Гранаделья

Маршрут Granadella-Castell PR-CV-354 является одним из самых популярных среди профессиональных туристов. Он среднего уровня сложности и занимает примерно 3 часа.

Маршрут начинается от автостоянки Cala Granadella в Хавеи, проходит по “variante Teulería” (кратчайший путь), так как полный маршрут занимает более 4 часов.

Туристы проходят мимо руин Башни Гранаделья (Castell de la Granadella) и наслаждаются прекрасными видами со скал и красивой флорой и фауной.

Если вы хотите совершить данную прогулку, пожалуйста, приходите на автостоянку Cala Granadella (около ресторана) 24 июля в 09:00.

Записываться не нужно, гид бесплатный, прийти нужно без опоздания. Рекомендуется взять с собой фотоаппарат.

Ярмарка ручных изделий

Хавеа готовится к одному из самых знаменитых праздников, Мавры и Христиане (Moros y Cristianos), который в этом году совпал по времени со средневековым рынком с ручными изделиями и традиционной едой.

Ярмарка ручных изделий будет проходить в El Caracol (бывший кинотеатр для автомобилистов) и будет открыта до 18 сентября с 18:00 до 24:00.

На ярмарке будут тематические недели, такие как неделя закусок, неделя пива, арабский рынок и андалусийская ночь.

Затем, будет праздноваться фестиваль Мавры и Христиане, с экскурсом в историю, вкусной едой, впечатляющими фейерверками, музыкой и религиозной тематикой.

Вид с Монтго

В следующую субботу, 16 июля, состоится пешая экскурсия в природный парк Montgó, но это будет не обычный маршрут. Прогулка будет проходить ночью. Преимуществом ночной прогулки является более свежий воздух, по сравнению с дневным. От участников требуется быть внимательными, уметь хорошо ориентироваться на местности и знать горы.

Из-за сложности данного мероприятия, только психически и физически здоровые люди смогут принять участие.

Экскурсия начинается в 22:00. Встреча на автостоянке полигона Хавеи. Отсюда люди будут доставлены на автобусах к месту начала экскурсии.

Прогулка продлится примерно 7 часов, что означает возвращение с восходом солнца.

Чтобы принять участие, запишитесь в туристическом офисе Хавеи. Количество мест ограничено. Стоимость  €5. Рекомендуется взять с собой воду, еду, удобную обувь, фотоаппарат, что-нибудь из верхней одежды и фонарик.

Хавеа, панорамный вид

Сегодня, мы хотим сообщить новость, которая может оказаться для вас полезной. В Хавеи появилась новая бесплатная парковка на Аренале, на 300 мест.

Парковка располагается на участке, рядом с Авеню Paris, в трёх минутах ходьбы от пляжа.

Так что сейчас у вас есть возможность парковаться недалеко от пляжа и совершенно бесплатно.

Ранее участок был в частной собственности и не использовался. Он был очищен, выровнен, чтобы создать оптимальные условия для водителей.

Данным проектом Городской Совет Хавеи хочет минимизировать нехватку парковочных мест в городе в разгар сезона.

Дежурные аптеки Хавеи в июле 2011, с адресами и телефонными номерами:

Пятница 1, Четверг 14, Среда 27 июля: Аптека Vicente Salort Miralles. Адрес: Дорога Кабо Ла Нао 165. Телефон: +34 966 471 333.

Суббота 2, Пятница 15, Четверг 28 июля: Аптека Antonio Marin Lluch. Адрес: Авеню Augusta 30. Телефон: +34 966 461 954.

Воскресенье 3, Суббота 16, Пятница 29 июля: Аптека Consuelo Espinos Soliveres. Адрес: Пласа де ла Иглесиа 11 (центр). Телефон: +34 965 791 801.

Понедельник 4, Воскресенье 17, Суббота 30 июля: Аптека Belchi Cholbi. Адрес: Ronda Colon 4 (центр). Телефон: +34 965 791 099.

Вторник 5, Понедельник 18, Воскресенье 31 июля: Аптека Amparo Marsal Romany. Адрес: Авеню Хуан Карлос 33 (центр). Телефон: +34 965 791 955.

Среда 6, Вторник 19 июля: Аптека Victoria Isabel Garces Castells. Адрес: улица Sevilla 1 (порт). Телефон: +34 965 791 520.

Четверг 7, Пятница 20 июля: Аптека Paz Uriol Batuecas. Адрес: авеню Libertad, Ареналь, здание 7 (Пляж Ареналь). Телефон: +34 965 793 839.

Пятница 8, Четверг 21 июля: Аптека Juana Maria Ripoll Ripoll. Адрес: Дорога Кабо Ла Нао (Кала Бланка). Телефон: +34 965 770 900.

Суббота 9, Пятница 22 июля: Аптека Maria Salome Martinez Pastor. Адрес: авеню Lepanto 12 (порт). Телефон: +34 966 462 545.

Воскресенье 10, Суббота 23 июля: Аптека Rosa Maria Perez Ortuno. Адрес: Торговый Центр Ареналь. авеню Pla 126, Кабо Ла Нао, помещение E. Телефон: +34 966 463 531.

Понедельник 11, Воскресенье 24 июля: Аптека Antonio Vicente Almodovar Morell. Адрес: круг авеню Amanecer (центр). Площадь Joanet Martorell 5. Телефон: +34 966 463 994.

Вторник 12, Понедельник 25 июля: Аптека Lydia Gil Esquerres. Адрес: Cabo la Nao Road (Cala Blanca). Авеню La Fontana 18. Помещение 3-4A (урбанизация Moreras del Saladar). Телефон: +34 966 463 142.

Среда 13, Вторник 26 июля: Аптека Ana Maria Lillo Garcia. Адрес: Авеню Palmela 16 (съезд на Хавею). Телефон: +34 966 463 947.

Станция Sorolla в Валенсии

Высокоскоростной поезд Валенсия Мадрид AVE связал эти два региона.

Тысячи людей уже воспользовались им, чтобы совершить бизнес поездку в Мадрид или насладиться отдыхом и праздниками в Валенсии, такими как Файяс, Tennis Open 500, пляжами Коста Бланки.

С июня этого года, не только Валенсия стала ближе к Мадриду в плане времени и денег, но и города региона Марина Альта, на севере провинции Аликанте, Дения, Хавеа и близлежащие городки.

В то время как строительные работы по соединению Мадрида и Аликанте 2012 продолжаются, Alsa предоставляет экспресс автобусы, соединяющие Дению и автобусную станцию в Валенсии. С этой станции путешественники смогут отправиться поездом AVE в Мадрид.

Теперь из Мадрида до Дении можно добраться за 3 ½ часа, за умеренную плату: от € 49.

Расписание отправления со станции Дении в рабочии дни:  07:15, 14:15 и 17:15. Воскресенье: 18:00.

Со станции Sorolla в Валенсии в Мадрид AVE в рабочие дни: 10:35, 18:35 и 21:35. Суббота: 11:35 и 21:35, воскресенье: 22:50.

Дискотека Molí Blanc

Все, кто хоть раз побывал на вечеринках испанской Коста Бланки в 70-90 годы, наверняка знают дискотеку Molí Blanc.

В 1968, Juan Sendra, известный среди друзей как “el Pegoli”, открыл это место, ставшее вскоре популярным.

Molí Blanco находилась в постоянной реконструкции, с целью удивить даже самых требовательных клиентов.

После 10 лет, в начале 80-х, она стала заведением с самыми интернациональными диджеями в Испании, и музыкой со всего мира.

В 90-х Molí Blanc была самым популярным местом на севере Коста Бланки.

5 лет назад это место, сделавшее Хавею местом тусовки, закрылось.

Несмотря на это, валенсийский Rich Club взял в свои руки бразды правления дискотекой и вскоре откроет это место в стиле Ибица.

Костры Сан Хуан

Празднества в честь Сан Хуан 2011 в Хавеи:

Понедельник 20/06/2011: Установка костров с главным кострищем на площади Constitution.
13:30: Гигантская паэлья для всех людей в Парке Montaner.

23:30: Рок Концерт на площади Constitution с выступлением La Gossa Sorda и Lax’n Buston.

Вторник 22/06/2011: прекрасный день для прогулки по Хавеи и осмотра памятников и наслаждения красочными венками в честь Сан Хуан на Церковной Площади
22:30: Народные танцы на Carrer Nou
00:00. Поп группа Mecano на площади Constitution.

Среда 23/06/2011: Традиционное сжигание ” Focs of Sant Joan”,  ”сжигание мусора” и зрелищный correfoc (уличные войны фейерверков) от улицы Baix Raval до площади Constitución. Выступление оркестра Grupo.Es.

Четверг 24/06/2011 День Сан Хуан. Последний день фестиваля Костры Сан Хуан.
12:00: Месса в честь Святого Хуана, после чего последует mascletá (пиротехническое шоу)
22:00: Детский костёр на площади Convent
00:00: Фейерверк и Сжигание Главного Костра на площади Constitution, завершает праздник выступление оркестра Scream.

Международный Фестиваль Хавеи 2011

В этом году Международный Фестиваль Хавеи соединил различные культурные мероприятия и кухню разных стран.

Ниже вы найдёте расписание мероприятий фестиваля:

Четверг, 16 июня
18:15: Официальное открытие с представителями органов местной власти.
18:45: Концерт Струнно-духового Оркестра Консерватории Хавеи.
20:15: Выступление учеников театральной школы Valery Jean.

21:00: Выступление учеников театральной школы Valery Jean.
21:30: Batukada Brasileira.
22:00: Джаз концерт “Tracey Reid and the Sweet Rhythm Kings”
23:15: Концерт группы Black Glitter.

Пятница, 17 июня
18:00: Выступление группы Atar  Gnawa Moroccan.
19:00: Танцевальная группа Macondo, колумбийская музыка и танцы.
20:00: Выступление группы Danzarte (народные танцы Эквадора).
21:00: Выступление учеников школы танцев “En Danza”.
22:00: Batucada Brasileira.
22:15: Выступление группы Sukko Reggae Sound.
23:30:  Концерт группы MP7.
00:30: Музыкальная группа “Bunty and the Beano’s”.

Суббота, 18 июня
17:30: Детский день с посещением культурных мероприятий, семинаров по пицце и демонстрацией Pizza Acrobatic от Marcelo Raucci.
18:00: Выступление старшеклассников Хавеи.
18:30: Выступление учеников “Footworks”.
20:00: Выступление учеников Академии Рока Хавеи.
21:00: Выступление учеников танцевальной школы “En Danza”.
22:15: Концерт кубинской музыкальной группы “Son De Aché” с Inti Cardoso.
23:30: Выступление группы Strikland (фанк и рок).

Формула 1 Гран При Европы 2011 в Валенсии

Город Валенсия всегда в центре культурных и спортивных мероприятий, проходящих на Средиземноморье. Среди спортивных мероприятий, проходящих в Валенсии, Формула 1 Гран При Европы (24-26 июня) одна из самых важных.

Вот уже четвёртый год подряд она будет проходить в столице Региона Валенсия, на прекрасном городском автодроме, к тому же эстетически прекрасно спроектированном и оформленном.

Новинкой этого года станет “Pit Walk”, которая даст возможность зрителям посетить Pit Lane, чтобы вблизи посмотреть пилотов Формулы 1 и команды во время подготовки машин, и получить автографы у пилотов.

Чтобы получить билеты Pit Walk, вы должны быть обладателем 3-дневного пропуска и подойти к официальному стенду Валенсийской Городской Автогонки (находящейся в зоне отдыха ​​Пляжного Парка) в Среду 22 июня (с 12 до 22 часов) или Четверг 23 июня (с 12 до 15 часов). Вместимость лимитирована до 2,000 человек.

Сан Хуан 2011

Данная статья посвящена развлекательным мероприятиям,  связанным с праздником Сан Хуан, который будет проходить в Хавеи с 10 по 18 июня 2011:

Пятница 10/06/2011: начало праздника Сан Хуан в Хавеи с открытием Casales.

Суббота 11/06/2011:
09:30: IV Пинг Понг в Зале Спорта.
10:30: XV Шахматный Турнир в Парке Montaner.
17:00: XXVII Трофей Костры Сан Хуан на площади Коститусьон.
С 01:00:  Концерт оркестра Эйфория на площади Конститусьон.

Воскресенье 12/06/2011:
09:00: Собрание Мотоциклов на парковке авеню Palmela.
11:00: Матч по тринкету на корте Хавеи.
13:00: Конкурс паэльи в парке Montaner.
22:00: Ночное шоу Фламенко “Fardiquera” в парке Reina Sofia.
00:00:Funam-bulista and Maldita Nerea concert

Среда 15/06/2011:
19:00: Выпускание 4 быков.
20:00: Игра в покер.
00:00: Выставка быков.

Четверг16/06/2011
18:00: Открытие XVI интернационального Фестиваля.
19:00: Соревнования коров и быков.
00:00: Выпускание коров.

Пятница 17/06/2011
12:00: Бой быков.
00:00: Выпускание быков.
Дискотека до 04:00.

Суббота 18/06/2011
00:00: День “Quintades” с выступлением оркестра Montecarlo на площади Конститусьон, а затем дискотека до 06:30.

Дежурные аптеки Хавеи в июне 2011, с адресами и телефонными номерами:

Пятница 3, Четверг 16, Среда  29 июня: Аптека Lydia Gil Esquerres. Адрес: Дорога Кабо Ла Нао (Кала Бланка). Авеню La Fontana 18. Помещения 3-4A (урбанизация Moreras del Saladar). Телефон: +34 966 463 142.

Суббота 4, Пятница 17, Четверг 30: Аптека Ana Maria Lillo Garcia. Адрес: Авеню Palmela 16 (съезд на Хавею). Телефон: +34 966 463 947

Воскресенье 5, Суббота 18: Аптека Vicente Salort Miralles. Адрес: Дорога Кабо Ла Нао 165. Телефон: +34 966 471 333.

Понедельник 6, Воскресенье 19: Аптека Antonio Marin Lluch. Адрес: Авеню Августа 30. Телефон: +34 966 461 954.

Вторник 7, Понедельник 20: Аптека Consuelo Espinos Soliveres. Адрес: Пласа де Ла Иглесиа 11 (центр). Телефон: +34 965 791 801.

Среда 8, Вторник 21: Аптека Belchi Cholbi. Адрес: Ронда Колон 4 (центр). Телефон: +34 965 791 099.

Четверг 9, Среда 22: Аптека Amparo Marsal Romany. Адрес: Авеню Хуан Карлос 33 (центр). Телефон: +34 965 791 955.

Пятница 10, Четверг 23: Аптека Victoria Isabel Garces Castells. Адрес: улица Севилья 1 (порт). Телефон: +34 965 791 520.

Суббота 11, Пятница 24: Аптека Paz Uriol Batuecas. Адрес: Авеню Либертад, Ареналь, здание 7 (Пляж Ареналь). Телефон: +34 965 793 839.

Воскресенье 12, Суббота 25: Аптека Juana Maria Ripoll Ripoll. Адрес: Дорога Кабо Ла Нао (Кала Бланка). Телефон: +34 965 770 900.

Понедельник 13, Воскресенье 26: Аптека Maria Salome Martinez Pastor. Адрес: Авеню Лепанто 12 (порт). Телефон: +34 966 462 545.

Вторник 14, Понедельник 27: Аптека Rosa Maria Perez Ortuno. Адрес: Торговый Центр Ареналь. Авеню Пла 126, Кабо Ла Нао, помещение E. Телефон: +34 966 463 531.

Среда 15, Вторник 28: Аптека Antonio Vicente Almodovar Morell. Адрес: круг авеню Аманесер (центр). 5 Joanet Martorell square. Телефон: +34 966 463 994.

Городской Совет Хавеи

Ассоциация Жителей и Предпринимателей Хавеи объединила усилия с городским советом для организации второго по счёту “конкурса балконов и очаровательных уголков исторического центра города”.

Первый подобный конкурс проходил год назад и уже приобрёл популярность.

Официальный девиз конкурса “Xàbia Històrica posa’t guapa”, цель – украшение улиц и скверов перед туристическим сезоном. Фасады и балконы зданий украшаются цветами и растениями.

Ожидается, что исторический центр Хавеи станет одной из самых популярных торговых зон Марина Альта.

Проект поделён на две части: “балконы” и “очаровательные закоулки”. Призы составляют 300, 150 и 100 EUR для трёх лучших участников в каждой категории.

Ярмарка Профессий Monjove

Monjove Mercat de l’Estudiant (Ярмарка Профессий Хавеи) существует для того, чтобы познакомить старшеклассников с альтернативами при выборе профессионального направления, согласно способностям и интересам.

Данное мероприятие, проходящее до конца Мая, является инициативой Совета по Делам Молодёжи Хавеи и Агентства Развития Хавеи в сотрудничестве со средними школами города.

Главной целью Mercat de l’Estudiant является ответить на обычные вопросы молодых людей, касающиеся будущего обучения и вариантов выбора, при определении будущей профессии.

Эта ярмарка открыта для школьников Хавеи в течение дня, а с 19:30 до 20:30 для всей публики.

В Лучшем Мире

Как обычно, кинотеатр Cine Jayan представляет новые фильмы, включённые в список Фильм Клуба El Seté Segell.

Клуб спонсируется Городским Советом Хавеи.

Расписание показа фильмов на май 2011:

В лучшем мире (Дания).
Длительность: 113 минут. Год: 2010.
Время показа: воскресенье 15 мая в 20:00 и понедельник 16 мая в 20:30.

Внутреннее дело (Канада) (ожидается подтверждение).
Длительность: 108 минут. Год: 2010.
Время показа: воскресенье 22 мая в 20:30 и понедельник 23 мая в 20:30.

Сладкая ложь (France).
Длительность: 105 минут. Год: 2011.
Время показа: воскресенье 29 мая в 20:30 и понедельник 30 мая в 20:30.

Кинотеатр Cine Jayan находится в районе порта на улице Cristo del Mar, телефон: +34 965 790 147 begin_of_the_skype_highlighting +34 965 790 147 end_of_the_skype_highlighting.

Xàbia Folk 2011

Xàbia Folk отмечает свою 10 годовщину в мае 2011 и посвящает её Pep Bas, по прозвищу “Coeta”, который так много сделал для этого фестиваля.

Также, в честь 10^-летия фестиваля, в этнографическом музее Soler Blasco состоится мемориальная выставка.

Концерты фестиваля:

Пятница, 13 мая: концерт Tendachënt, группа из итальянского региона Пьямонте, представляет Arnèis. Время: 22:30. Место: Площадь Convento.

Суббота, 14 мая: Дань Pep Bas от La Romántica del Saladar, в сотрудничестве с Urbàlia Rurana, Maurizio Martinotti из Tendachënt, Paco Díez, Jordi Fàbregas и визуальное шоу от Dimonis de Massalfassar. Время: 22:30. Место: Площадь Convento.

Воскресенье, 15 мая: “Sones de la Montaña” концерт Alba Gutiérrez из Кантабрии. Время: 12:00. Место: Часовня Santa Lucia.

Дежурные аптеки Хавеи

Дежурные аптеки Хавеи в мае, с адресами и телефонными номерами:

Пятница 6, Четверг 19 мая: Аптека Rosa Maria Pérez Ortuño. Адрес: Торговый Центр Ареналь. Avenida del Pla, Кабо Ла Нао 126, помещение E. Телефон: 966 463 531.

Суббота 7, Пятница 20: Аптека Antonio Vicente Almodovar Morell. Адрес: Ротонда Авеню Amanecer (центр). Площадь Martorell Joanet, 5. Телефон: 966 463 994.

Воскресенье 8, Суббота 21: Аптека Lydia Gil Esquer. Адрес: Carretera Cabo la Nao. Avenida de la Fontana, 18. Помещение 3-4 A (урбанизация Морерас Саладар). Телефон: 966 463 142.

Понедельник 9, Воскресенье 22: Аптека Ana María García Lillo. Адрес: Avenida de Palmela, 16. Телефон: 966 463 947

Вторник 10, Понедельник 23: Аптека Salort Vicente Miralles. Адрес: Carretera Cabo La Nao, 165. Телефон: 966 471 333.

Среда 11, Вторник 24: Аптека Antonio Marin Lluch. Адрес: Avenida Augusta, 30. Телефон: 966 461 954.

Четверг 12, Среда 25: Аптека Consuelo Espinós Soliveres. Адрес: Plaza de la Iglesia, 11 (центр). Телефон: 965 791 801.

Пятница 13, Четверг 26: Аптека Belchi Cholbi. Адрес: Ronda Columbus 4 (центр). Телефон: 965 791 099.

Суббота 14, Пятница 27: Аптека Amparo Marsal Romany. Адрес: Avenida Juan Carlos I, 33 (центр). Телефон: 965 791 955.

Воскресенье 15, Суббота 28: Аптека Victoria Isabel Garcés Castells. Адрес: улица Sevilla, 1 (порт). Телефон: 965 791 520.

Понедельник 16, Воскресенье 29: Аптека Paz Uriol Batuecas. Адрес: Avenida de la Libertad Arenal, дом 7 (Пляж Ареналь). Телефон: 965 793 839.

Вторник 17, Понедельник 30: Аптека Juana Maria Ripoll Ripoll. Адрес: Carretera Cabo La Nao (Кала Бланка). Телефон: 965 770 900.

Среда18, Вторник 31: Аптека María Salomé Martínez Pastor. Адрес: Avenida Lepanto, 12 (порт). Телефон: 966 462 545.

Презентация книги “Хавеа, Спрятанный Рай”

Департамент Туризма Хавеи недавно выпустил книгу под названием “Jávea Paraíso Escondido” – “Хавеа, Спрятанный Рай”. Данная публикация содержит описание местных достопримечательностей.

Согласно Хуану Морагесу, Члену Совета по Туризму Хавеи, эта книга раскрывает суть Хавеи “кратким, но действенным способом”.

Этот путеводитель приглашает читателя открыть для себя достопримечательности города, в культурном, развлекательном и историческом плане, с детальным описанием и яркими картинками.

Книга вышла на испанском и английском языках, она поделена на разделы, посвящённые Историческому Центру, Дуанес дель Мар и Ареналю.

Многие жители Хавеи принимали участие в создании данной книги.

Фестиваль Xàbia Folk

С 29 апреля по 15 мая в Музее Археологии и Этнографии Хавеи Soler Blasco будет проходить выставка фотографий. Выставка в честь десятой годовщины Xàbia Folk.

Прошло десять лет с тех пор, как фестиваль стал ежегодным событием. В прошлом году он имел огромный успех, и пока мы ожидаем 10^й фестиваль, музей открывает двери выставки фотографий и постеров, рассказывающих историю фестиваля.

Мы уверены, что выставка вызовет приятные воспоминания у тех, кто посещал предыдущие фестивали Xàbia Folk, и заинтересует тех, кто на них не был.

Музей расположен на Пласа Эрманос Сегарра 1, открыт со вторника по субботу с 10:00 до 13:00 и с 17:00 до 20:00, в воскресенье и по праздникам с 10:00 до 13:00, закрыт по понедельникам.

Церковь Святого Варфоломея в Хавеи

С четверга, 28 апреля, по вторник, 3 мая, в Хавеи будут проходить празднества в честь Иисуса Назаретянина (Natzaré).

Этот праздник является одним из наиболее важных и традиционных для Хавеи. Каждое третье воскресенье Великого Поста сотни желающих собираются, чтобы снести изображение Иисуса Назаретянина из Часовни Голгофы в церковь Святого Варфоломея в центре города. Затем, 3 мая, новая процессия возвращает изображение обратно на его место.

На это время в Хавеи запланировано множество мероприятий, религиозных и языческих, особенно стоит упомянуть выпускание молодых бычков на улицы города, пиротехнические шоу, фейерверки и шествия.

Одним из самых популярных развлечений является соревнования Les Creus de Maig, проходящие 2 и 3 мая. Конкурс заключается в производстве крестов, сделанных из цветов, которые выставляются на улицах города.

Камерный Оркестр Empordà

В Великую Пятницу, 22 апреля, в 22:00 приглашаем всех насладиться одним из множества культурных мероприятий, запланированных Городским Советом Хавеи на Страстную Неделю: концерт классической музыки в исполнении OCE (Камерный Оркестр Empordà).

С момента его основания в Фигерес в 1989, этот каталонский камерный оркестр, исполняющий шедевры классической музыки, выпустил 14 альбомов. Также они сотрудничают с RNE (Испанское Национальное Радио), Каталонским Радио, Catalunya Música и TV3.

Концерт состоится в Церкви Святого Варфоломея (San Bartolomé), и включает произведения Иоганна Себастьяна Баха, Ксавьера Монтсалватхе, Чарльза Гунода, Гьякомо Пуччини, Валентина Мизерахс, Франца Шуберта и других.

Рекомендуемая плата за вход €10, собранные средства пойдут на сохранение и поддержание церкви.

XXVIII Ярмарка Популярных Ручных Изделий Хавеи

XXVIII Ярмарка Популярных Ручных Изделий Хавеи (Feria de Artesanía Popular de Jávea) пройдёт с 21 по 25 апреля, совпав с Пасхой.

Кроме изделий ручной работы, характерных для данного региона, на ярмарке будут выступления, семинары для детей, музыкальные мероприятия и многое другое.

Ярмарка будет проходить в историческом центре Хавеи, а именно на Пласа Байкс (улица Майор и Пласета дель Конвент).

Организатор мероприятия Общество Предпринимателей Исторического Центра Хавеи (Asociación de Comerciantes del Casco Histórico de Jávea), Торговый Совет Муниципалитета, Совет Хавеи по Туризму, Культуре и Праздникам.

Подобные мероприятия ставят целью сохранение традиционных изделий региона, которые находятся под угрозой исчезновения, вытесняемые современным образом жизни, и продуктами массового производства.

Официально ярмарка будет открыта с 11:00 до 22:00, но, если организаторы посчитают нужным, она может закрываться и позже.

Фильм Погорельцы

Фильм клуб “El Sete Segell” и его члены всегда стараются познакомить жителей Хавеи с лучшими международными и независимыми фильмами. Этой весной будут показаны следующие картины:

Чёрный лебедь (США, 2010. Длительность: 110 минут. Цветной.) Кинорежиссёр: Даррен Аронофски; сценарий: Марк Хейман, Андрес Хайнц и Джон МакЛахлин; оператор: Мэтью Либатик; музыка: Клинт Манселл.
Оригинальная версия с субтитрами на испанском.

В ролях: Натали Портман, Винсан Кассель, Мила Кунис.
Дата: 17 апреля. Время: 20:00. Место: кинотеатр Jayan.
Дата: 18 Апреля. Время: 20:30. Место: Кинотеатр Jayan.

Погорельцы (Канада, 2010. 125 минут. Цветной.) Кинорежиссёр: Дени Вильнев; оператор: Андре Турпин; музыка: Грегор Хетцель. Оригинальная версия с субтитрами на испанском.
В ролях: Любна Азабал, Мелисса Дезорме, Максим Годетт.
Дата: 24 апреля. Время: 20:00. Место: кинотеатр Jayan.
Дата: 25 апреля. Время: 20:30. Место: кинотеатр Jayan.

Музыкант Néstor Mont

Календарь Хавеи включает два особенных мероприятия:

Пьеса в исполнении театральной труппы Хавеи.
Дата: пятница, 15 апреля 2011. Время: 20:00. Место: Дом Культуры.

Концерт Néstor Mont; талантливый музыкант и представитель культуры Региона Валенсии представит свой альбом “Amor de Tierra”.

Дата: суббота, 16 апреля 2011. Время: 20:00. Место: Дом Культуры.

Этот исполнитель из Альмагесси является ветераном в музыкальном бизнесе. Он начал свою карьеру музыканта в 1993 году и является членом региональной группы “Cendraires”, несмотря на то, что работает он в основном в стиле соло. Он записал 3 альбома. Последняя его работа – “Amor de Tierra”, выпущенная в 2010.

За дополнительной информацией обращайтесь в Дом Культуры Хавеи на Площади Plaza Biax 6, позвоните по номеру 965 790 500 или 965 794 344, или отошлите e-mail на cultura@ajxabia.org .

Маршрут PR-CV355

Туристические маршруты на побережье Аликанте знамениты своими контрастными пейзажами, полупустынными и горными, с восхитительными видами Средиземного моря.

Одним из самых популярных среди профессионалов и любителей является маршрут PR-CV355, известный как Кова Тальяда, ведущий мимо мельниц к Святилищу.

Это маршрут длиной 15 км, сочетающий ровные участки с крутыми склонами, занимающий примерно 5 часов размеренной ходьбы.

В воскресенье 17 апреля в Хавеи состоится сопровождаемая экскурсия по этому маршруту, начинающаяся у Храма Maria de Deu dels Angels в 9: 00.

В отличие от менее сложных маршрутов, данное мероприятие имеет высокий уровень сложности и является достаточно длительным по времени, так что не рекомендуется неподготовленным людям.

Участникам рекомендуется взять с собой воду, еду, специальную обувь, фонарик и солнцезащитный крем.

Ратуша Хавеи

С середины апреля Департамент Туризма Хавеи организует серию экскурсий в исторический центр этого городка на Средиземноморском побережье.

Департамент Туризма Хавеи отвечает за организацию развлекательных мероприятий для рекламы культурного и природного наследия данной местности. Экскурсии ведутся на английском, французском и немецком языках.

Экскурсии будут проходить по вторникам в 19:00, длительность полтора часа, начало у Офиса Туристического Центра Хавеи.

Все заинтересованные могут зарегистрироваться в любом из трёх тур бюро Хавеи.

Цена €2 для взрослых и €1 для детей от 8 лет. Группа лимитирована до 25 человек. Для получения дополнительной информации звоните +34 965 794 356.

Первая экскурсия запланирована на 19 апреля.

Дежурные аптеки Хавеи

Дежурные аптеки Хавеи в апреле 2011, адреса и телефоны:

Пятница 1, Четверг 14, Среда 27: Salort Vicente Miralles. Адрес: Дорога Кабо Ла Нао 165. Телефон: +34 966 471 333.

Суббота 2, Пятница 15, Четверг 28: Antonio Marin Lluch. Адрес: Авеню Аугуста 30. Телефон: +34 966 461 954.

Воскресенье 3, Суббота 16, Пятница 29: Consuelo Espinós Soliveres. Адрес: Площадь Иглесиа 11 (центр города). Телефон: +34 965 791 801.

Понедельник 4, Воскресенье17, суббота 30: Belchi Cholbi. Адрес: Круг Колумбо 4 (центр). Телефон: +34 965 791 099.

Вторник 5, Понедельник 18: Amparo Marsal Romany. Адрес: Авеню Хуан Карлос I 33 (центр). Телефон: +34 965 791 955.

Среда 6, Вторнитк 19: Victoria Isabel Garcés Castells. Адрес: Улица Севилья 1 (порт). Телефон: +34 965 791 520.

Четверг 7, Среда 20: Paz Uriol Batuecas. Адрес: Авеню Либертад, блок 7 (пляж Ареналь). Телефон: +34 965 793 839.

Пятница 8, Четверг 21: Juana Maria Ripoll Ripoll. Адрес: Дорога Кабо Ла Нао (Кала Бланка). Телефон: +34 965 770 900.

Суббота 9, Пятница 22: María Salomé Martínez Pastor. Адрес: Авеню Лепанто 12 (порт). Телефон: +34 966 462 545.

Воскресенье 10, Суббота 23: Rosa Maria Pérez Ortuño. Адрес: Торговый Центр Ареналь, Пла Авеню 126, Мыс КАбо Ла Нао, помещение E. Телефон: +34 966 463 531.

Понедельник 11, Воскресенье 24: Antonio Vicente Almodovar Morell. Адрес: Авеню Ротонда Леванте (центр), Площадь Марторель Хоанет 5. Телефон: +34 966 463 994.

Вторник 12, Понедельник 25: Lydia Gil Esquer. Адрес: Дорога Кабо Ла Нао, Авеню Фонтана 18, помещение 3-4 A (урбанизация Морерас Саладар). Телефон: +34 966 463 142.

Среда 13, Вторник 26: Ana María García Lillo. Адрес: Авеню Пальмела 16. Телефон: +34 966 463 947.

Бесплатные семинары в Хавеи

Начиная с апреля в Хавеи будут проводиться семинары по усовершенствования личных навыков участников.

Муниципальный Центр Консультаций (представленный местными психологами Marina Pardo и Carmina Izquierdo) это учреждение, ответственное за предоставление помощи безработным или тем, кто хочет научить стратегиям совершенствования персональных навыков.

Консультации состоятся во вторник  5, 12 и 19 апреля в Социальном Центре, и нацелены на формирование групп, занимающихся такими вопросами, как управление давлением, позитивное мышление и социальные навыки планирования и организации.

Хавеа также предлагает заботу о детях и молодых людях с проблемами самооценки или поведенческими нарушениями.

Все заинтересованные могут связаться с Социальным Центром через сайт, по телефону +34 965 794 142 или электронной почте psicopedagogia@ajxabia.org.

Новая Публичная Библиотека

8 марта Мэр Хавеи и Глава Регионального Отделения Культуры и Спорта заложил первый камень новой публичной библиотеки Duanes del Mar и социо-культурного центра.

Это новое здание будет служить библиотекой и местом отдыха для жителей старшего возраста Хавеи, Гата де Горгос, Бенитачеля, Теулады и Педрегуэра.

Здание строится благодаря инвестированию 6.3 миллионов евро Правительства Региона Валенсии.

Ещё одним усовершенствованием в инфраструктуре является реконструкция Бульвара Ареналь, переустановка мусорных баков под землю и повторное асфальтирование близлежащих пространств.

Эта публичная библиотека в 1,300 м² будет находиться рядом с Больницей Duanes del Mar и будет иметь две ИТ (информационные технологии) комнаты, выставочный зал, читальный зал для младшего возраста, мультифункциональную зону и библиографическую комнату.

Братство Иисуса Назаретянина

27 марта в 19:00 состоится шествие с образом Иисуса из Назарета из Скита Святого Христа Кавалерии в Церковь Святого Бартоломью в историческом центре Хавеи.

Это прекрасная возможность познакомиться с историческим наследием Хавеи.

Скит Святого Христа Кавалерии —Ermita de Santísismo Cristo del Calvario в Хавеи находится у дороги Хавеа-Дения. Это исторический памятник, относящийся к XVIII веку, 1770 год. Это единственный стоящий скит,

принадлежащий городскому совету. Все остальные находятся в частной собственности. Это строение в сельском стиле, построенное из грубого камня, штукатурки и побеленных кирпичей, с большим фасадом с разными геометрическими формами. Планировка в форме греческого креста, с крышей, покрытой голубой глазурованной плиткой.

Церковь Святого Бартоломью и Крепость, датируемая XIV – XVI веками, и подвергавшаяся реконструкции и расширению. Главное здание в готическом стиле, с апсидой и 3 часовнями. В 1931 провозглашено Национальным Музеем. Позже, многое было добавлено с обеих сторон апсиды. В церкви есть подземные крипты.

Полифоническая Группа Ars Nova

26 марта в 20:00 в Convento de las Agustinas ( Августинский Монастырь), расположенном на Placeta del Convento в Хавеи, состоится концерт Полифонической Группы Ars Nova, являющийся частью IX Фестиваля Полифонии.

На фестивале собираются выступить ещё два хора.

Полифоническая Группа Ars Nova была создана в 1993 году 20 музыкантами из Хавеи, Гата де Горгос, Ондары и Хесус Побре. Хорал хорошо известен на Коста Бланке, если вам нравится данный музыкальный стиль, вы получите огромное удовольствие.

Концерты Ars Nova будут проходить в Регионе Валенсия в течение года.

Для получения дополнительной информации об Ars Nova и их выступлениях, отправьте им электронное письмо на arsnovaxabia@hotmail.com или позвоните Ximo (+34 628 428 461) или Silvia (+34 639 371 024).

Публичная Библиотека Хавеи

Хавеа постоянно предлагает своим жителям и гостям развлекательные и культурные мероприятия:

Выставка акварельных рисунков Эндрю ламберта. После окончания своих выставок в Швейцарии и Португалии, Ламберт выставляет свои успешные работы в Хавеи.

Дата: с 25 марта по 1 мая 2011. Место проведения: Casa de Tena (Carrer Major 41).

Время работы: с 10:00 до 13:00 и с 17:00 до 20:00. По воскресеньям и праздникам с 10:00 до 13:00.

Выставка комиксов и журналов: Переходные годы. Выставка различных журналов, выпущенных в годы перехода к демократии в Испании. При участии Manuel Blas Carbonell.

Дата: с 17 по 31 марта. Место проведения: Публичная Библиотека Хавеи.

Время работы: с 9:00 до 14:00 и с 16:00 до 20:00.

Fundación Cirne

Информация об альтернативных выставочных залах и галереях Хавеи, с адресами и графиком работы:

Casa Primícies, улица Primícies. График работы со вторника по пятницу с 10:00 до 13:30 и с 18:00 до 22:00. В субботу с 10:00 до 13:30. Телефон +34 965 796 729.

Fundación Cirne, Авеню Alacant 18,  с понедельника по субботу с 18:00 до 21:00. Телефон +34 965 796 780.

Tintorera, улица Santa Llúcia 12, с понедельника по пятницу с 17:00 до 20:00. Телефон: +34 966 463 424.

Al Marge Espai D’Art, улица Verge del Pilar 9, работает по четвергам, пятницам и субботам с 11:00 до 13:30. Телефон +34 616 731 506.

Bento’s Galeria,  Авеню Ausías March 9, с понедельника по субботу с 11:00 до 13:30 и с 18:00 до 20:30. Телефон +34 650 984 314.

Sala de Arte Avima, улица Cristo del Mar 15, со вторника по субботу с 11:00 до 13:00 и с 18:00 до 20:00. Телефон: +34 630 079 473.

Café D’Art, улица Andrés Lambert 4-6, с понедельника по пятницу с 08:00 до 14:00 и с 15:30 до 23:00. По воскресеньям с 08:00 до 14:00. Телефон: +34 966 460 201.

Galeria Se7, улица Grenyó 7, открыта только летом. ТЕлефон: +34 965 790 675.

Выставки в Хавеи в марте 2011.

Звериное Царство в кинотеатре Jayán

В этом месяце в Хавеи состоится показ иностранных фильмов, некоторые из которых являются частью сезона фильмов, организованного Фильм Клубом Setè Segell, которые будут показаны в Кинотеатре Jayán в Хавеи.

Фильмы на март:

“Des hommes et des dieux”, воскресенье 20 марта в 20:00 и понедельник 21 марта в 20:30. (Франция, 120′ / цветной 2010) Режиссёр: Xavier Beauvois. Сценарист: X. B. i Etienne Comar. Оператор: Caroline Champetier. Художник-постановщик: Michel Barthelemy. Актёры: Lambert Wilson, Michael Lonsdale, Olivier Rabourdin.

Animal Kingdom (Звериное Царство) — английский аудиоматериал, испанские субтитры, воскресенье 27 марта в 20:00 и понедельник 28 марта в 20:30 h at Jayán Theatre. (Австралия, 112′ / цветной 2010) Режиссёр и сценарист: David Michod. Фотосъёмка: Adam Arkapaw. Музыка: Antony Partos. Актёры: James Frecheville, Ben Mendelsohn, Joel Edgerton.

“Сезон Турецких и Греческих Фильмов” 30 и 31 марта в 17:30 в Музее Археологии и Этнографии Soler Blasco в Хавеи.

Кова Тайяда

Управление Парками и Отдыхом Региона Валенсии, в сотрудничестве с городом Хавеей, организует активный отдых на открытом воздухе.

В воскресенье 20 марта состоится сопровождаемая пешая прогулка, отправляющаяся из и пребывающая в Порт Хавеи. Эта экскурсия пройдёт по маршруту PR-CV 355.

Приблизительная длительность прогулки 3 часа, с посещением таких мест, как Мыс Сан Антонио, Святилище и Лос Молинос.

Прогулка низкого уровня сложности, рекомендуется взять с собой воду, фотоаппарат и удобную обувь.

Время отправления 9:00, участники встречаются на автостоянке рыбного рынка порта Хавеи.

Если вы хотите посетить другие места, есть пеший тур Пего-Олива, запланированный на следующую неделю.

Marge Espai d’Art

В марте в Хавеи пройдут несколько художественных выставок, Joan Castejón в Cirne,  учеников Laude Lady Elizabeth и Ximo Rius i Palmira Rius.

Женщины о Которых Помнят: Выставка представляет взгляд на женщин глазами женщин и является данью женщинам Хавеи. Выставка открыта для всех, кто хочет принять участие. За дополнительной информацией по участию, обращайтесь в Совет Равноправия 965 794 142.
Дата: 04/03/2011 в 19:30.
Место: Casa de Tena. Улица Mayor, No. 39.

Joan Castejón в Al Marge: Параллельно с выставкой в память Miguel Hernandez в Cirne, Castejón представляет антологию своих работ.
Дата: 17/03/2011 четверг, пятница и суббота с 11:00 до 13:30.
Место: Marge Espai d’Art. Verge del Pilar 9.

Современная живопись и скульптура: Коллективная выставка работ Isidre Sasbater, Rafael Carrió, Frances Marzal, Alicia Mena и Sebastian Denia.
Дата: до 31/03/2011.
Место: Tintorera Espai d’Art. Santa Llucía 12.

Кастехон Нарисованная Поэзия

С 11 февраля до 31 марта будет проходить интересная выставка в Объединении CIRN, Авеню Аликанте 18, в Хавеи.

Мы рекомендуем посетить эту выставку живописи Хоана Кастехона, художника, который переводит чувства в визуальные формы.

Выставка называется “Hernández/Castejón: La poesía dibujada” (Нарисованная Поэзия).

Кастехона вдохновляют стихи валенсийского поэта, он выходит за рамки простого изображения сцен: он изображает в живописи восприимчивость поэта Эрнандеса, используя детали сюрреализма, в основном в серых тонах.

Выставка открыта с понедельника по субботу, с 18:00 до 21:00. Вход свободный.

В данное время в Хавеи проходят две выставки: Ximo Zaragoza и Palmira Rius.

Мыс Ла Нао

Мыс Ла Нао — одно из самых впечатляющих скальных образований Средиземноморского побережья благодаря своей структуре и вздымающимся отвесным скалам.

Это место находится в пределах города Хавеа, на юге Валенсийского залива, в самой восточной точке провинции Аликанте. У подножия скал расположились потрясающие укромные бухточки, такие как Cova dels Orguens, и маленькие островки.

Район Мыса является идеальным местом для дайвинга и плавания с маской.

На вершине мыса находится маяк, долгие годы служивший проводником для моряков в Средиземноморских водах. В ясные дни с маяка можно разглядеть очертания гор Ибицы, которая расположена всего в 90 км отсюда.

Мыс находится рядом с другими достопримечательностями,  а именно ветряными мельницами La Plana.

Ареналь Хавеа

Городской Совет Хавеи принял решение о начале работ по реставрации приморского бульвара Ареналь. Проект включает мощение улицы, строительство новой стены и замену уличных фонарей.

Помимо мощения керамическим цементом при входе на пляж будут установлены деревянные отмостки.

Мэр Хавеи, Эдуардо Монфорт, сказал, что жители и магазины Ареналя являются активными участниками разработки проекта в плане эстетического стиля и потребностей данного района.

Проект оценивается в 1.8 миллиона евро, выделяемые фондом Правительства Региона Валенсии.

Это только один из множества городских проектов по улучшению, проходящих сейчас в Хавеи.

Благотворительное шоу “Улыбка Ребёнка”

Благотворительное Объединение Борьба за Жизнь организует шоу “Улыбка Ребёнка” в честь Международного Дня Борьбы с Раком у Детей и Подростков. Шоу состоится в воскресенье 13 февраля в 10:00 в Palacio de los Deportes (спортивный комплекс) в Хавеи.

Основной целью проведения данного мероприятия является напоминание о том, что больным раком детям и их семьям нужна  помощь и поддержка. Благотворительная организация запланировала развлекательные мероприятия, такие как танцы, театральные пьесы, разрисовывание лица и лотереи.

Запланирован конкурс живописи для учащихся местных школ. Победитель получит игру Nintendo DS. Узнать больше о конкурсе и как принять участие можно здесь.

Цена входного билета 3 евро для взрослых и бесплатно для детей. Собранные деньги пойдут в ASPANION и AECC, благотворительные общества по борьбе с детским раком.

Выставка работ учеников Школы Леди Элизабет

Начиная с 4 февраля, в Городском Музее Археологии и Этнографии Хавеи Soler Blasco проходит “Выставка Детского Искусства”.

Проведение этой выставки стало возможным благодаря усилиям учащихся частной школы Lady Elizabeth (Отделение Кумбре – Бенитачель), и старших учеников отделения Llíber.

Выставка разделена на 2 части:

Одна из них проходит с 4 по 20 февраля и демонстрирует работы Estefanía Ash-Coulter, Robert Gray, Tobias Laube, Louisa Stone и Anthony Wakeman.

Вторая часть будет проходить с 25 февраля по 13 марта. На этой выставке будут выставлены работы Sophie Bonaventure, Saadia Hipkiss, Marko Jukic, Dasha Lesnaya, Tara McInerney, Faye Mitchell и Michael Rawle.

Расписание работы выставки со вторника по пятницу с 10:00 до 13:00 и с 17:00 до 20:00. По субботам, воскресеньям и праздникам с 10:00 до 13:00.

Дежурные аптеки Хавеи

Дежурные аптеки Хавеи в феврале 2011, график работы, адреса, телефоны:

Суббота 5, Пятница 18: Аптека Antonio Vicente Almodovar Morell. Адрес: круг Авеню Amanecer (центр города), Площадь Joanet Martorell 5. Телефон: 966 463 994.

Воскресенье 6, Суббота 19: Аптека Lydia Gil Esquerres. Адрес: Дорога Cabo la Nao (Кала Бланка), Авеню La Fontana 18, Помещение 3-4A (урбанизация Морерас дель Саладар). Телефон: 966 463 142.

Понедельник 7, Воскресенье 20: Аптека Ana Maria Lillo Garcia. Адрес: Авеню Palmela 16 (Въезд в Хавею). Телефон: 966 463 947

Вторник 8, Понедельник 21: Аптека Vicente Salort Miralles. Адрес: Дорога Cabo la Nao 165. Телефон: 966 471 333.

Среда 9, Вторник 22: Аптека Antonio Marin Lluch. Адрес: Авеню Augusta 30. Телефон: 966 461 954.

Четверг 10, Среда 23: Аптека Consuelo Espinos Soliveres. Адрес: Plaza de la Iglesia 11 (центр города). Телефон: 965 791 801.

Пятница 11, Четверг 24: Аптека Belchi Cholbi. Адрес: Ronda Colon 4 (центр города). Телефон: 965 791 099.

Суббота 12, Пятница 25: Аптека Amparo Marsal Romany. Адрес: Авеню Juan Carlos I 33 (центр города). Телефон: 965 791 955.

Воскресенье 13, Суббота 26: Аптека Victoria Isabel Garces Castells. Адрес: улица Sevilla 1 (порт). Телефон: 965 791 520.

Понедельник 14, Воскресенье 27: Аптека Paz Uriol Batuecas. Адрес: Авеню Libertad, Ареналь, здание 7 (Пляж Ареналь). Телефон: 965 793 839.

Вторник 15, Понедельник 28: Аптека Juana Maria Ripoll Ripoll. Адрес: Дорога Cabo la Nao (Кала Бланка). Телефон: 965 770 900.

Среда 16: Аптека Maria Salome Martinez Pastor. Адрес: Авеню Lepanto 12 (порт). Телефон: 966 462 545.

Четверг 17: Аптека Rosa Maria Perez Ortuno. Адрес: Торговый Центр Ареналь, Авеню Pla 126, Cabo la Nao, помещение E. Телефон: 966 463 531.

Музыкальная Консерватория Хавеи

Культурные мероприятия в Хавеи в феврале 2011:

Пятница, 11 февраля: Paco Estévez в Доме Культуры. Концерт начинается в 20:00.

Суббота, 12 февраля: Семинар по релаксации и техникам снятия стресса в Casa de Tena, с 10:00 до 14:00 и с 16:00 до 20:00. Цена: 15 евро.

Суббота, 19 февраля: Семинар по музыке бангра в Casa de Tena,  с 10:00 до 14:00 и с 16:00 до 20:00. Цена: 15 евро.

Пятница, 25 февраля: Пьеса “Dos son multitud” (Двое это уже толпа) в Консерватории в 20:00. В исполнении театральной группы “Oracle dl’Est”.

На семинары уже записалось больше  400 человек. Чтобы зарегистрироваться, позвоните+34 965 794 344 или посетите Дом Культуры на площади  Baix 6.

Ветряные Мельницы Ла Плана

В природном заповеднике Монтго есть ветряные мельницы, имеющие важную историческую ценность для Региона Валенсия: одиннадцать ветряных мельниц Ла Плана.

Самая старая из них была построена в XIV веке, в то время как большая часть из них датируется XVIII веком, самая новая из них (Molí de la Safranera) была построена в 1800х годах.

С самого момента постройки и до конца девятнадцатого века мельницы играли важную роль для экономики региона. Они использовались главным образом для помола пшеницы.

Тремя из этих мельниц владеет город Хавеа. В 2008 был осуществлён первый проект по починке одной из мельниц, финансируемый городским советом. К сожалению из-зи нехватки средств подобные проекты прекратились.

Но в 2010 году группа людей, имеющих опыт в реконструкции ветряных мельниц, под руководством архитектора Josep Ivars, вызвалась восстановить одну из мельниц.

Узнать больше об историческом месте Хавеи можно здесь.

Город Бениаррес

7й этап Пути Сантьяго в Хавеи между Бениаррес и Албайда начнётся в субботу 30 января в 09:00 с благословления у церкви. Затем в 9:30 начинается путешествие на Гору Салем. В 13:00 группа остановится на пикник в Фонт Фреда. Прибытие в домик для гостей в Каса дель Клау ожидается в 15:00. И, наконец,  в 16:30 возвращение на автобусе, предоставленном Аюнтамьенто Бениаррес.

Все, кто хочет попасть на автобус, должны забронировать место, позвонив 965 515 059 с 09:00 до 14:00 с Понедельника по Пятницу (Городской Совет).

Прогулка составляет 22.375 км. Что касается уровня сложности, первые 40 минут идут по склонам, остальная часть пути очень лёгкая. Путешествие занимает около 5 с половиной часов пешком, 3 с половиной часа на лошади и 3 часа на велосипеде.

Дополнительную информацию по этой прогулке можно получить, позвонив по номеру, указанному выше, или посетив веб-сайт или написав на xabiacamino@gmail.com.

Вечерняя Сказка

Хавеа предлагает большой выбор развлекательных мероприятий, среди которых хочется выделить следующие:

Фото выставка Монтго под руководством креативной студии Pelut i Pelat.
Дата: С 17 по 29 января, со вторника по пятницу с 10:00 до 13:00 и с 17:00 до 20:00. По субботам, воскресеньям и праздникам с 10:00 до 13:00.
Место: Городской Музей Археологии и Этнографии “Soler Blasco”

Литературная выставка и выставка фотографий Enric Valor.

“Море” Выставка Альмудена Альфаро.
Дата: С 21 января по 20 февраля.
Время: Со вторника по субботу с 10:00 до 13:00 и 17:00 до 20:00. По воскресеньям и праздникам с 10:00 до 13:00.
Место: Casa Del Cable.

Сказка: “Волшебник страны Оз” на испанском.
Дата: 21 января.
Время: 18:00.
Место: Публичная библиотека.

Погода Хавеа

Прогноз погоды для города Хавеа (Аликанте) на неделю с 17 по 23 января 2011. Прогноз предоставлен Государственной Метеорологической Службой.

В понедельник 17 января 2011, небо затянуто весь день, ветер северный 14 км/ч. Максимальная температура 18ºC, минимальная 8ºC.

Во вторник 18 января 2011, облачно, ветер южный 18 км/ч. Максимальная температура 16ºC, минимальная 8ºC.

В среду 19 января 2011, утром небо затянуто, ветер северный 14 км/ч. Максимальная температура 16ºC и минимальная 7ºC.

В четверг 20 января 2011, утром облачно, вечером дожди, ветер юго-восточный 18 км/ч. Максимальная температура 16ºC и минимальная 7ºC.

В пятницу 21 января 2011, солнечно, ветер юго-западный 29 км/ч. Максимальная температура 16ºC, минимальная 5ºC.

В субботу 22 января 2011, ветер северный 25 км/ч. Максимальная температура 13ºC, минимальная 3 ºC.

В воскресенье 23 января 2011, солнце, ветер северо-западный 18 км/ч. Максимальная температура 18ºC, минимальная 12ºC.

Информация о погоде в Кальпе (Аликанте), на неделю с 17 по 23 января 2011.

Церковь Sant Bertomeu

Исторический центр Хавеи со зданиями, относящимися к средневековью, является хорошим примером качественной реконструкции и результатом архитектурного проекта по сохранению. Историки предполагают, что Хавеа была обнесённым стеной поселением уже в 13 веке. В 15 веке поселение расширилось, и, в результате, стена была снесена и возведена новая с 3 большими воротами: San Vicent или Ferrería, Sant Jaume или Clot и Porta de la Mar.

Церковь Mare de Déu de Loreto была построена в 16 веке около Porta de la Mar. Старая церковь была снесена в 1870 году, и сейчас на её месте находится Jardín de Loreto.

В 1870х  годах произошло много перемен, таких как снесение стен и увеличение города с большим числом дорог, способствующих социальному и экономическому развитию Хавеи. На этом этапе уже были построены авеню Аликанте и Принсипе де Астуриас.

Сегодня здесь моно увидеть тщательно реконструированные здания в готическом стиле 15-17 веков, например Palau dels Sapena, Casa de Primícies, Casa de la Senyoreta Josefina, Casa Abadía, Casa de Montalbán, Casa de Tena и Casa dels Bolufer.

Но в списке исторических зданий, одно выделяется особенно: Церковь и Крепость Sant Bertomeu или San Bartolome. Это готическое здание времён Елизаветы, в 1931 году было объявлено национальным памятником. Под ним находятся бесценные археологические предметы.

Археологический и Этнографический Музей Soler Blasco в 17 веке был дворцом и был перестроен в 19 веке.

Велосипедный спорт

Второй этап велосипедного тура XXV Volta La Marina второй год подряд пройдёт в Хавеи 23 января. Этот этап организован Клубом Велосипедистов и Департаментом Спорта Хавеи, финансируется городским советом Хавеи. Этот заезд длиной 80 километров в 4 круга идёт через Хесус Побре и Гата. Тур XXV la Marina начнётся в Парсент 16 января 2011, длиной 80 километров и пройдёт через Парсент, Бенигембла, Мурла и Бента дель Сурдо.

Третий этап пройдёт в Дении 30 января, четвёртый в Бенидорме 6 февраля, пятый 13 февраля в Алтее, шестой 20 февраля в Кальпе (городской маршрут), седьмой 27 февраля в Педрегуэре и наконец, последний этап пройдёт в Ксало.

За дополнительной информацией по соревнованиям, посетите официальную веб-страницу La Volta.

Энрик Валор

В Публичной Библиотеке Хавеи с 17 по 29 января пройдёт выставка в честь дня рождения Энрика Валора.

Энрик Валор, знаменитый житель города Касталья провинции Аликанте, работавший короткий период времени в обувной индустрии, которая исторически является сильным сектором, поднимающим экономику региона. В 1930 Валор начал выдающуюся культурную и литературную карьеру в качестве журналиста газеты Аликанте.

Пережив Гражданскую Войну в Испании, Энрик Валор поддерживал использование Валенсийского языка, провозглашённого нелегальным при диктаторском режиме Франко. До самой своей смерти в 2000 Энрик был ярым защитником своих культурных, лингвистических и политических взглядов.

Среди литературного наследия Валора, много улиц и скверов, названных его именем, новеллы и сказки.

Выставка открыта каждый день с 09:00 до 14:00 и с 16:00 до 20:00.

Дежурные аптеки Хавеи

Дежурные аптеки Хавеи в январе 2011:

Вторник 4, Понедельник 17 и Воскресенье 30: Аптека Amparo Marsal Romany. Адрес: Авеню Juan Carlos 33 (центр города). Телефон: 965 791 955.

Среда 5, Вторник 18 и Понедельник 31: Аптека Victoria Isabel Garces Castells. Адрес: улица Sevilla 1 (порт). Телефон: 965 791 520.

Четверг 6, Среда 19: Аптека Paz Uriol Batuecas. Адрес: Авеню Libertad, Ареналь, здание 7 (Пляж Ареналь). Телефон: 965 793 839.

Четверг 7 и Пятница 20: Аптека Juana Maria Ripoll Ripoll. Адрес: Дорога Кабо де Ла Нао (Кала Бланка). Телефон: 965 770 900.

Суббота 8 и Пятница 21: Аптека Maria Salome Martinez Pastor. Адрес: Авеню Lepanto 12 (порт). Телефон: 966 462 545.

Воскресенье 9 и Суббота 22: Аптека Rosa Maria Perez Ortuno. Адрес: Торговый Центр Ареналь. Авеню Pla 126, Кабо Ла Нао, офис E. Телефон: 966 463 531.

Понедельник 10 и Воскресенье 23: Аптека Antonio Vicente Almodovar Morell. Адрес: круг на Авеню Amanecer (центр города),Площадь Joanet Martorell 5. Телефон: 966 463 994.

Вторник 11 и Понедельник 24: Аптека Lydia Gil Esquerres. Адрес: Дорога Кабо де Ла Нао (Кала Бланка). Авеню La Fontana 18, офис 3-4A (урбанизация Moreras del Saladar). Телефон: 966 463 142.

Среда 12 и Вторник 25: Аптека Ana Maria Lillo Garcia. Адрес: Antonio Banuls. Авеню Palmela 16 (съезд на Хавею). Телефон: 966 463 947.

Четверг 13 и Среда 26: Аптека Vicente Salort Miralles. Адрес: Дорога Кабо де Ла Нао 165. Телефон: 966 471 333.

Пятница 14 и Четверг 27: Аптека Antonio Marin Lluch. Адрес: Авеню Augusta 30. Телефон: 966 461 954.

Суббота 15 и Пятница 28: Аптека Consuelo Espinos Soliveres. Адрес: Plaza de la Iglesia 11 (центр города). Телефон: 965 791 801.

Воскресенье 16 и Суббота 29: Аптека Belchi Cholbi. Адрес: Ronda Colon 4 (центр города). Телефон: 965 791 099.

Волхвы в Хавеи

Всё готово к прибытию трёх волхвов в Хавею 2011. С детьми волхвы встретятся 3 января в 17:30 на Пласета дель Конвент в Хавеи, где будет установлена мини дискотека для детей, чтобы оживить площадь. Как только закончится дискотека, глашатай объявит о прибытии мудрецов и помощники соберут письма, чтобы 5 января все дети получили подарки.

Во вторник 4 января в 17:45 в Доме Культуры состоится показ “The Goonies”. Вход бесплатный. 5 января в 17:00 три волхва высадятся в порту Хавеи и начнётся шествие по городу.

В 17:45 мудрецы и помощники будут раздавать подарки на улице Хайме I в Адуанас. Как только они закончат свою миссию, процессия продолжится по улице Хуан Карлос I, авеню Аликанте, Ронда Норте, Принсипе де Астуриас и Пласета дель Конвент, где волхвы пообщаются с детьми.

Узнать о прибытии волхвов в Бениссу можно, перейдя по ссылке Волхвы в Бениссе 2011.

Отель Эль Родат

Около месяца назад у организации Cofradía del Fajín (дословно Гильдия Пояса, в честь владельцев ресторанов, традиционно носивших широкие пояса) появилась новая традиция: встречаться во второй четверг каждого месяца в разных ресторанах. Гильдия была основана Ассоциацией Рестораторов Хавеи.

Вы можете принять участие во встречах по приглашению одного из членов. Специальных требований не существует; только страсть к гастрономии.

Новые члены приглашаются в любой четверг, и должны надеть белую рубашку и оранжевый пояс, служащие отличительными признаками членов Cofradia.

Ассоциация Рестораторов Хавеи –ARX- известна в регионе по организации гастрономических мероприятий на Аренале каждую весну. Там представляют лучшие блюда баров и ресторанов Хавеи.

Первый обед гильдии состоялся в Отеле Эль Родат, который посетили 14 членов.

Природный парк Монтго в Хавеи

Экскурсии на Монтго в первом триместре 2011: бесплатные сопровождаемые пешие прогулки, разных уровней сложности. Эти экскурсии являются частью программы Узнай Монтго.

- Иберийские поселения на Монтго: начало от остановки поезда Xara. Тропа идёт через иберийские поселения Alto de Benimaquia, Coll de Pous и Pic del l’Aguila. Экскурсия запланирована на 30 января, среднего уровня сложности, длиной 9 км и длительностью 3.30 часа.

– Jesús Pobre – Barranc de L’hedra- Крест Дении: группа прибудет к кресту Дении через “barranc de l’hedra” и вернётся через ретрансляционную станцию. Экскурсия запланирована на 27 сентября 2011, длительность 6 часов, длиной 14 км, высокий уровень сложности.

- Umbria del Montgo: экскурсия начинается от часовни Pare Pere, идёт в Cova de l’Aigua и Raco del Bou, по тенистой стороне парка. Запланирована на 27 марта и 29 мая 2011; длительность 3 часа и длина 10 км, маршрут средней сложности.

- Из порта Дении в порт Хавеи: из “rotes de Denia” в порт Хавеи, через равнины Cabo de San Antonio, Torre de Gerro, Molins. Вы можете вернуться в порт Дении на лодке. Запланирована на 26 января 2011, средней сложности, длиной 8.5 км, длительностью 4:30 часа.

Экскурсии рассчитаны на 20 человек. Важно быть физически подготовленным и иметь нужное оснащение. Организаторы могут изменять даты экскурсий в зависимости от погодных условий. Если вы хотите принять участие в экскурсиях, пожалуйста позвоните +34 966 423 208 или +34 679 196 461 (с 09:00 до 14:00).